Krishnamurti Subtitles

SA78T3 - 思想的局限性 home
第三次公开演讲
瑞士 萨嫩
1978年7月13日


0:21 克里希那穆提(以下简称“克”):我很高兴 今天天气不错。 早知道我们应该在树林里进行演讲。
0:45 前两次当我们在这个地方相聚的时候, 我们说了一些东西,对吧? 那就是:这种与我们身体的认同、 与我们的经验、房子、家庭的认同 与国家,以及某种意识形态或信仰的认同, 它们已经造成了对我自己、 对“我”、对自我的强调。 而这培养出了一个概念 ——我是在正确的意义上 使用“概念”这个词—— 那就是“个体”的概念, 也就是:我们人类是彼此分离的、 互不相同的个人, 我们和其他人是分开的。 2:00 而这种对个体的强调 制造出了大量的灾祸。 它已经摧毁了家庭 ——我不知道你们是否意识到了这点—— 它带来了杰出卓越的成就、科技, 一种某一个人的 至高努力成就的感觉, 也就是个人,个人的事业。 而与之相对立的是,我们有着整个 关于极权主义的意识形态。 所以我们有着这两个对立面。 一方面是「自由」——所谓的“自由”, 另一方面则完全没有自由 ——除了极少数人有自由之外。 3:26 而就如我们所观察到的:纵观全世界, 个体的杰出卓越 已经带来了某些有益的结果 ——不只是在科学技术的领域, 也包括在艺术领域。 然而尽管个体认为他是自由的, 可他真的是自由的吗? 而这枚硬币的另一面则是极权主义, 在其中没有任何自由可言 ——除了极少数人有自由之外。
4:37 那么,这件事情的真相是什么呢? 很显然,我们必须要有「自由」。 然而我们所说的“自由”这个词 是什么意思呢? 同样的,我们要非常清楚这点: 那就是:我们是在问自己这个问题, 并不是演讲者在问它,是你们在问它。 就如我们所说的,这里并没有什么“演讲者”。 你和我就是“演讲者”。 你和我——你和这个人,正在交谈—— 正在一起探询这个问题: 一方面,我们赋予了个体 及其所有的「认同」以巨大的重要性: 和国家的认同、和房子的认同、和家庭的认同, 和资本主义与社会主义, 或者无论和什么认同, 而另一方面,又要认同于意识形态化的社会。 6:15 根据少数人的理念,从这方面来讲, 社会就变得无比重要了。 而在探询它的过程中,我们首先必须要问一下 ——如果允许我建议一下的话—— 我们人类在试图做些什么呢? 我们人类——不是某某先生或某某夫人—— 我们只是作为「人」——没有标签、 没有国籍、没有所有那些 别人所强加给我们的、 以及我们所强加给别人的垃圾玩意儿—— 我们人类试图在这个世界上 做些什么呢? 我们在追寻的是什么? 我们在寻找的是什么? 我们在渴望的是什么? 7:28 而这其中所涉及到的 问题之一就是:什么是「自由」? 我们认为自己是自由的, 因为我们可以四处旅行, 去美国旅游,去任何你喜欢的地方 ——如果你有钱,并且也有这种意愿的话。 而另一方面,有些人是无法旅行的, 你不能离开国家边境, 那里的人是受到控制的。
8:02 那么,什么是「自由」呢? 也许我们大多数人 ——至少我们中那些认真的、 有思考的、有所觉察的人—— 必然会问这个问题:什么是「自由」? 「自由」是你作为个体, 能够随心所欲地做自己喜欢的事吗? 「自由」是自我放纵的活动吗? 换句话说:每个人都渴望做自己想做的事。 如果他想要去信仰上帝, 他就会信仰上帝。 如果他想要去追求…… 嗑药、性爱,等等此类东西,那他也是自由的 ——如果他有钱、也有此类意愿 等等, 他就可以去做它。 而我们把这种活动视为“自由” ——也就是能够去做自己喜欢的事、 去做自己想要做的事、 去做自己想要实现的事。 9:41 或者试图在自由中找到“身份”。 你们都知道所有这些。 那么,这是「自由」吗? 还是说,「自由」是某种完全不同的东西? 我们认为自由就是“能摆脱某个东西”, 摆脱贫穷,摆脱和你结婚的那个人 ——因为你不想要他(她)了, 而你们可以自由地离婚,等等这些。 你们可以在商业世界 ——或者在心理世界——自由地选择你们的活动, 或者可以自由地去信仰 你想要信仰的东西, 等等,等等。 我们认为自己是自由的, 因为我们可以自主选择 而成为一名天主教徒或新教徒, 或者完全不信仰任何东西。 你们都知道这些。
11:14 那么,这是「自由」吗? 拜托了,请问问你自己这个问题, 而不是问我。 你正面对着这面镜子,在看着你自己, 探究这整个你自己心理世界的结构。 而我们的局限之处在于 要去做我们想要做的事。 但我们却从没有去探询过 驱使我们去做事的冲动是什么 ——不管是做左派的事、右派的事, 还是任何什么事。 而只要还是存在着与国家、 与家庭、与丈夫、与女朋友、 与这个信仰或那个教条、 与仪式、与传统的认同, 那时会有「自由」吗? 12:32 你们理解所有这些了吗? 是你们在问这些问题。 我只是将你们的询问说出来罢了。 再重申一遍,就如我们所指出的: 我们在这里并不是什么权威人士, 对演讲者来说,这里没有人 有任何的权威感和优越感。 这里并没有什么教条主义、 也没有什么信仰。 而如果演讲者语气过重的话, 它也并不是一种独断的、咄咄逼人的表达, 这只是他很自然的「自我」呈现。
13:32 所以我们正在探询是否存在着 完全意义上的「自由」, 不是从某个东西到另一个东西的“自由”, 或者从另一个东西再到其他东西的“自由”。 我们正在探询「自由」的整体感受, 是否存在着这样的东西。 而只要头脑、思想、感官、情绪 还是在将它们自己认同于某个特定对象 ——比如一件家具、一个人、一种信仰, 那时还会有「自由」吗? 很显然没有了。 一旦你让自己认同于某个东西, 你便是否定了「自由」。 (意大利语)懂了吗? 如果我……因为我喜欢那种 “某个至高存在者”等等诸如此类的概念, 于是我便让自己认同于这种概念, 然后去向它祈祷,去崇拜它, 这其中真的有任何「自由」吗? 所以,我们发现了,那就是 只要「认同的过程」还是在发生进行着, 那就不会有「自由」。 对吧?
15:46 请注意,词语文字是危险的。 所以请不要……如果我可以建议下的话, 请不要将我所说的东西翻译成 你自己的话语、 你自己的语言、你自己的观点, 而是切实地聆听 我们正在使用的这些词语, 因为这样我们便是直接地在交流。 好吧,让我这样来解释一下它吧: 语言——换句话说,也就是词语文字的用法, 那些词义、 那些动词、那些句法 ——语言驱动了我们大多数人。 对吧? 当你说,“我是一个法国人”的时候 ——词语文字便活跃起来了, 然后迫使我们进入到某种模式中。 所以语言文字“利用了”我们——没错吧? 17:08 我不知道你们是否注意到了这点。 当你使用“共产主义”、“社会主义” 或“资本主义”这样的词语 或者诸如天主教徒、新教徒、 印度教徒、犹太教徒等等这些词时, 这些词语就会对我们产生作用, 迫使我们以特定的方式去思考。 对吧? 所以,语言文字在驱动着我们、“利用”着我们。 我不知道你们是否察觉到了这一点。 而如果是你使用语言, 而不是让语言来驱动你的话 那我们所使用的词语, 它们就不会有任何感情色彩。 那时我们才有可能进行 准确无误的沟通交流。 我们是否达成某种共识了? 18:12 请理解这一点, 因为我们将要来探究的那个东西 我认为…… 虽然我现在还不敢确定, 它将会从所有这一切中产生出来, 在我们探询「自由」的过程中, 在我们觉察到「身份认同」摧毁了自由、 削减了自由、限制了自由时。 而如果你满足于这种限制性的自由, 你就必须同样意识到它的后果 ——也就是「分离」,也就是持续不断的 「关系」的缺失, 努力、战争、暴力,所有这些东西都随之而来了。
19:14 而在探询我们自己的过程中, 我们同样必须非常清楚地明白: 语言文字并没有在推动驱使我们。 这样的话,当我们使用“共产主义”这个词时, 在感情上,我们多多少少就能够置身事外了。 或者如果你有社会主义的倾向, 那么遇到美国的资本主义世界等等时, 你也要这么做。 所以我们必须非常认真严肃地保持觉察, 如果你真的想要探究所有这些的话 ——我并没有在催促你们这样去做, 然后,在知道语言文字并没有 在推动驱使着我们以后, 我们便可以来使用这些词语了 ——在很简单的层面上、 在纯粹词义的层面上来使用它们, 而不带有任何感情色彩。 那时你和我就可以持续不断地沟通交流。 对吧? 你们能够这么做吗? 不是在明天,而就是在「现在」。 然后我们便可以一起前进了, 不是缓慢地前行……而是疾驰向前。
20:56 因此,如果「自由」并不是所有这些, 换句话说,只有当 完全不和任何事物相认同, 不和教会、神明、信仰、神像所认同, 那时才会有「自由」。 你们明白了吗? 不与任何事物相认同, 那时我们作为「人类」又是什么呢? 你们理解我的问题吗? 我将会来探究一下它。
21:42 (西班牙语)好热,太热了吧!
21:57 如果我们完全不执著于任何事物, 从而不再受到任何影响——对吧? —— 不再受到任何压力, 那么我们存在的全部意义又是什么呢? 我不知道你们是否跟上了所有这些? 你们明白了吗? 有人理解我在说什么吗? 我很抱歉,如果你是西班牙人、 意大利人或是法国人的话, 那你就无法理解这些用英语说的东西了, 但也许今天下午或者明天, 它们会被翻译成你们国家的语言, 所以请你们保持耐心。
23:04 我们已经在头脑中塞满了各种 关于“我们是什么”的观点 ——你是高尚的、你是卑鄙的、 我们是神圣的、 我们是专家——你知道的——塞满各种想法。 而这种对于“我们是什么”的接受认可, 它是思想活动的结果。 对吧? 看起来我得再来解释一下它。
23:50 如果你曾经观察过,你就会发现…… 无论我们做什么事, 采取什么样的行动——不管是带着情绪还是不带情绪的, 我们所有的活动都是基于「思想」的。 然而,「思想」是局限的。 我不知道你是否接受这一点, 或者说 你是否察觉到了这一点。 为什么思想是局限的呢? 我们觉得思想可以做任何事情: 登上珠穆朗玛峰,登陆月球, 潜入海洋的深处 ——思想是我们生活中最为活跃的、最为重要的、 最有活力的事物。 我们所有的教育都是在培养知识, 鼓励人们去清晰有条理地思考 ——如果你能够做到的话, 然后经由「思想」来行动。 25:42 「思想」不仅创造出了科学技术的世界, 它同样也造成了「战争」, 它不仅创造出了绝妙惊人的外科手术, 思想同样也制造出了两个人之间的冲突。 请跟上我的话,这些都是事实。 思想发明出了那些快速便捷的交通工具。 但思想也摧毁了 所有的人类关系。 而我们必须——如果你们真的很认真的话—— 我们必须去探究这个问题: 为什么「思想」已经变得如此紧迫重要? 当我们在一起交谈时,你也在思考着。 对吧?你正在从口头文字上理解这些东西。 27:03 所以,思想的活动正在进行着, 它试图去理解对方所说的东西, 试图去判断它是否正确, 以及它在日常生活中有什么价值 ——一直以来,你都是利用思想这个工具 去询问探究。 而思想也创造出了“天堂”和“地狱” ——不只是基督教世界中的天堂和地狱, 也包括现实中的「天堂」和「地狱」 ——这个世界有着惊人的贫穷、 苦难和混乱, 对于生活的不确定感。
28:03 那么,思想是怎么会制造出这些问题的呢? 然后思想会认为自己可以去解决这些问题。 是吧? 所有的政客都在试图解决我们人类的问题 ——通过狡猾的、愚蠢的、歪门邪道的 或是不诚实的思想来解决问题, 但都仍旧是用「思想」来解决。 那么思想能够解决这些 它自己制造出来的问题吗? 对吧? 你们理解我的问题吗? 所以,我们必须问一下: 「思考」的意义是什么? 所有思想的源头是什么? 不只是你的思想、我的思想, 或者某个其他人的思想, 而是「思想」的根源是什么? 如果那个“根源”是局限的, 那它的产物必定也是局限的。 29:40 是吧? 你不可能指望「思想」能够做出某些 “非凡惊人”的事情来 ——如果它(思想)的根源是局限的, 它所有的活动必然也会是局限的。 是这样吧? 那么,「思想」的根源、 它的源头是什么呢? 先生们,请你们去发现它。 我已经问了这个问题, 请不要等我来回答它。 这样的话你就会接受我所说的东西 ——而这将会是一场灾难。 然而,如果你是真的、非常有热情的, 急切地要求找到答案, 那你就会找到它。 「思想」的本质、「思想」的起源是什么。 我将会来指出它,但请不要接受同意它。
31:05 「思想」的起源就是「大脑的记录」, 大脑会记录危险的事物或不危险的事物, 记录快乐和恐惧。 对吧? 我们人类是从原始人或猿人 进化而来的, 或者是从某个源头那里产生出来的, 所以那个大脑是非常非常古老的, 它古老得难以形容, 它必定已经记录下了那些危险、 死亡、恐惧、安全。 对吧? 所以,「思想」的起源就是 这种「记录的过程」 ——也就是「记忆」。 是吧? 我们并没有在说什么很离奇的东西, 这些都是事实。 32:43 而那些被记录下来的东西 就是「知识」, 关于危险事物的知识,关于快乐事物的知识, 关于两者之间恐惧的知识。 而这种知识的积累过程 ——也就是日复一日持续不断的记录, 世世代代以来的记录, 它就是在积累「知识」, 这些知识就存在于大脑之中, 而知识——它就是「记忆」, 从这种记忆中,便产生出了「思想」。
33:41 对吧?请稍等一下。 先生,如果你不同意我的看法, 这没有什么问题。 不要表示同意或不同意。 我们并不是在进行辩论 ——来炫耀谁更加聪明一点, 或者谁不是那么聪明。 我们只是在探询, 而没有在断言任何事情。
34:24 所以,记忆、知识, 它们都是「过去」的产物。 对吧? 而由于「过去」是局限的, 所以「知识」也是局限的。 你也许会拥有更多、更多、更多(的知识), 但它永远都是局限的。 曾经有一些人说: 人类可以只通过「知识」来提升进化, 提升至越来越高的层次。 那些哲学家、思辨家、理性浪漫主义者, 他们说「知识」就是成长的本质。 也就是说:「过去」将会一直存在着。 35:48 「过去」在通过积累之后, 就成了“进化”。 就像一颗橡子,这么一个小小的东西, 它却可以成长为一棵 令人惊叹的巨大的橡树, 所以同样的态度, 或者说同样的例子, 也被转移到了「知识的积累」上, 知识不断增长、增长再增长。 但我们从来没有问过:「知识」是否是局限的? 「知识」是否能够结束,从而某种(新的)事物可以开启? 你们理解我的问题吗?
36:42 因此,由于「思想」是源自于记忆和知识的, 所以「思想」一直都是、并且永远都会是局限的。 由此我们的行为活动也永远是局限的 ——因为它们是基于「思想」的。 是吧? 我并没有在争论什么。 这并不是我假想出来的东西, 然后从这种假想出发去争论。 而是,如果你可以自己去探究它 ,不是根据某个教授的观点, 也不是根据某个理论家、 某个心理学家的观点 ——因为如果你这么做的话, 你就变成了“二手人类”, 而我们都是“二手人类”。 然而,如果你可以去探究自己 并且全力深入下去, 如外科手术般精准,且不带情绪地去探究, 那你就会发现: 是「思想」因为其自身的局限性 而制造出了所有那些问题。 38:08 对吧? 这点清楚了吗? 我们都清楚了吗? 或者说,你自己清楚它了吗? 而不是你和我有没有清楚它。 所有的圣典、所有的诗歌、所有的文献、 所有的宗教仪式、神明、神像, 所有这一切都是思想的产物。 当你意识到这点, 这是一种很可怕的观点,不是吗?
38:46 所以,当有了与某个事物的认同, 「思想」就是认同的过程, 因此这种「认同」就会造成制约, 限制能量, 这种能量被加以利用 而成为了“个体”。 由此个体就变得越来越局限了, 于是个体的行动也变得局限了 ——这是很显然的。 这也是正在发生的事情。 一边是英国、另一边是欧洲, 一边是美国、另一边是俄罗斯 ——种族之间、政治上、宗教上, 方方面面——所有这些都是基于「思想」的。 39:55 那么,是否存在着一种行动 请注意,我们正在探询: 是否存在着一种行动 ——它并不是基于「思想」的? 由此这种行动便不会是 局限的、受制约的, 而它的意思就是:是否存在一种行动 ——它并不是基于「知识」、 基于「记忆」、基于「回忆」的? 不要说,“它不可能存在” 或者“它可能存在”, 因为我们并不知道, 我们只是在探询、我们只是在询问。 因为在局限的行动中, 存在着懊悔、伤害、痛苦、焦虑, 无论你所做的是正确的事 还是错误的事 ——所有这些东西都会从 局限性的行为活动中产生出来, 而我们把它称为“个体”。 41:18 而这个局限的“个体”, 他却在寻找“无限之物”。 人们可以从理论上声称 存在着“无限之物”, 然而要找到、要邂逅这个「无限之物」、 这个「不可度量之物」, 我们就必须去探究「思想」的最深处。 所以是否可能存在一种 没有「记录」的行动呢? 明白了吗?
42:00 你们理解了吗? 你对我说了一些话, 你说了非常恶毒的话语,还辱骂我 我受到了伤害。 这个世界上绝大多数人 都是伤痕累累的, 不只是外在生理上的伤害, 而更多的是心理上的伤害。 你也受到过伤害,不是吗? 而由于受到了伤害, 我们便做出了各种各样的事情 ——抗拒、退缩、 恐惧、暴力、怨恨等等等等。 而如果你非常密切地 检视一下这种伤害, (你会发现)这种伤害是 构建意象过程中的思想活动。 对吧? 思想已经创造出了 关于某人自己的意象: 比如:你是美丽的、你智力超群、 你是什么、你是什么……等等。 而当你使用恶毒的话语 愤怒地指出真相后, 那个意象便受到了伤害, 也就是说:思想…… ——请跟上所有这些—— 思想已经创造出了关于它自己的意象, 是那个意象受到了伤害。 44:01 也就是说,我们是否能够活一辈子, 而不受到丝毫的伤害? 只有那样,才会有「自由」, 只有那样,才会有「健全」。 让我先讲讲完吧, 在下周或者下下周的时候, 你们可以和我讨论。 而在这几次演讲中…… 这样的演讲还有四场, 在这些演讲中,如果你们不介意的话,请让演讲者 让我们一起来交谈。 而在这几次演讲结束以后, 我们会举行讨论会或进行对话。 那时我们就可以互相“轰炸”了。
45:19 所以,我们是否可能 不去记录伤害? 你们理解我的问题吗? 因为我们全部的大脑 都在不断地记录着,你们理解了吗? 当你对另一个人恶语相向, 那些话语便被记录下来了, 它被称为“伤害”。 那么,我们是否可能 完全不去记录呢? 你们理解我的问题了吗? 因此,我们必须要来探究一下这个问题, 那就是:为什么大脑要去记录某些事情, 而避免记录另外一些事情呢? 它总是会去记录那些个人的概念、 意象、结构、观点。 46:52 当你想要驾驶一辆汽车的时候, 很显然你必须要有「记录」, 当你想要做某种“技术活”时, 你必须去记录。 如果你想要成为一名优秀的技术人员, 你就必须拥有大量的技术知识, 这些技术知识被储存在大脑里 ——而这就是一个记录的过程。 对吧? 所以「知识」作为一个「记录的过程」 它在某些特定领域中 是绝对必要的。 对吧?这点是很清楚的。
47:44 然而,为什么还要有 其他形式的记录呢? 你们理解我的问题吗? 我已经把自己认同于 我的自我形象(意象)了。 而这个意象是由思想所拼凑起来的: 别人对我的看法、父母对我的看法、教育, 无论什么东西——社会、文化。 这个「意象」是由思想所拼凑起来的 ——而它就是一个持续不断的记录的过程。 然而它是必需的吗? 你们理解我的问题吗? 它是你们的问题。 为什么在心理上、在内心, 我们会有这种围绕着这个中心 ——也就是「自我」——的持续不断的积累活动?对吧? 49:16 因为它很显然是局限的, 它是由思想所培育起来的 ——因此从本质上来说,它是局限的。 当我想着我自己的工作, 我要如何才能稳获幸福, 我要如何才能稳获成功, 我必须成为这样的人,我必须成为那样的人 ——这些全都是思想的活动, 而这种活动造成了持续不断的制约、 限制、狭隘化——而我们将其称为“个体”。 这个“个体”会有各种活动——这是很自然的。 而那些活动本质上来说是有害的 ——因为它们是局限的。
50:10 而现在,我们在问:在逻辑地、 循序地、理性地知晓了这一点后: 即任何形式的记录 ——除了记录那些必需的事物之外: 比如技术知识,等等—— 除此之外,任何其他形式的记录 都会制约行动, 而从那种局限的行动中, 便产生出了我们所有的苦难。 而这个局限的思想在说: “我要去冥想, 我要去修炼,我要去找到上帝,” 或者无论你喜欢把它(上帝)称为什么。 你或许也可以把它称为“狗” ——这也是一样的。 所以,「思想」就是对事件和意外的「记录」。 51:27 而任何被记录下来的东西 都必然是局限的, 而那种「局限」在其活动过程中, 就会造成大量的伤害。 所以我们正在问的是: 我们是否可能不去记录 ——除了在特定领域中记录一下, 其他情况下则完全不去记录? 这才是真正的「冥想」,你们理解了吗? 其他任何事情都不是「冥想」。 因为当没有了「记录」, 全部的脑细胞就会发生「转变」。 它将不再是之前那些陈旧的脑细胞, 某些新的事物发生了, 因为「记录」是不需要的。你们理解了吗?
52:34 换句话说,思想就是「度量」。 对吧? 思想就是「时间」的产物, 也就是五百万年、一千万年以来 所积累起来的记忆, 或者无数世纪积累起来的记忆 ——无论你喜欢怎么说 它就是「时间」的结果。 对吧? 所以,思想就是「时间」。 而「时间」很显然是局限的。 换句话说,存在着昨天、今天和明天。 但思想可以说,“还存在着更遥远的未来”, 但这仍旧是思想在「时间」之内的活动。 是吧?
53:38 所以,我们正在问: 是否有可能完全不去记录 ——除了在特定领域? 你对于这个问题的回答是什么? 你们明白了吗? 这是一个无比重要的问题。 请不要有点儿……不把它当回事儿, 把它当成某种思维智力层面的玩意儿, 当成这个或那个。 因为迄今为止,我们都是活在「行动」中的 ——这种行动总是会带来痛苦、苦难、困惑、 不确定、恐惧与后悔。 对吧? 我们就是这样子生活的。 这是我们的遗传,这是刻在我们基因里的东西, 这是我们的「局限」。 那么,我们是否可能 永远都不去记录,从而不与任何事物相认同吗? 55:05 你们懂了吗? 一旦思想与某个事物相认同 ——与一件家具、与一件衬衫、 与一件短上衣、与一幢房子、 与妻子、与丈夫、与女朋友, 或者任何事物相认同的话—— 它便会制约思想, 因此,那种「局限」是源自于「记录」的。 换句话说,只要你仍旧还是一名 天主教徒,那你就是局限的。 只要你还是说,“嗯,我是一个印度人”, 或者“我是这个,我是那个”, 那么你就是局限的, 而任何行动——包括“爱的行动”——  任何行动都必然是局限的。
55:55 所以,如果你很认真严肃, 你就会问一下这个很基本的问题、 这个根本性的问题——而你必须要回答它: 那就是:我们是否可能完全不去记录呢? 换句话说:是否存在着一种 并非源自于「思想」的行动? 你们理解我的问题吗? 我们所有的行动都是建立在「思想」 及其所有的影响之上的, 而现在,我们要问:是否存在一种行动、 是否存在一种日常生活中的生活方式, 在其中是没有「思想」的运作的? 你们理解了吗? 这是一个非常严肃的 这并不是一个你可以随便糊弄一下、 讨论一下等等的问题, 我们必须把它搞清楚。 57:15 这意味着你必须为此付出你的热情、 活力、能量,以此去发现它。 那些做研究的人——做科学研究或者技术研究的人, 他们热爱这件事,这是他们的生活、 他们的血液、他们的生计,它是头等重要的事。 那时他们的妻子、他们的家庭 就排到第二位去了。 而我们也是以同样的方式, 充满热情地在问: 它可能吗? 我说它是可能的。 我将会向你们来展示它。 但请不要接受这种说法, 因为你并不知道它意味着什么, 所以不要妄下定论, 也不要把我即将要说的东西 翻译成你自己那套术语 ——这样的话你就迷失了! 58:28 这样的话,你就会被你所熟知的 那些语言文字所推动驱使。 由此你就变成了语言文字的奴隶。 而我们正在使用的语言文字, 它并不是你的结论、我的结论 或者他的结论 ——它们只是词语文字, 而没有任何花哨的噱头。 这样我们便能够愉快地、 轻松容易地交流了。
59:00 存在着一种「行动」—— 一种完全的、彻底的、整体性的、完整的行动, 在其中完全没有任何思想的干扰。 你们在等着我来告诉你们吗? 那样就太廉价了! 我做了所有的工作 ——演讲者做了所有的工作, 而你们只是随便听听, 然后说,“是的,我同意它”。 这又有什么意义呢? 然而,如果你是真的……你瞧, 如果你是拼命地想要去搞清楚它, 就像一个不幸福的人、一个溺水之人—— 你知道的,他会拼命地想要找到 某个可以抓住的东西, 这样他才能得救。 他会为此而倾尽全力。 而这就是我们正在做的事。
1:00:30 首先,我们是否非常清楚地看到了 ——我们每一个人,无论我们是哪里的人, 无论我们境况如何, 无论我们条件如何,无论我们是多么神经质 ——我们大多数人都是神经质的—— 我们是否非常清楚地看到了这一点: 那就是「思想」在任何情况下都是局限的? 这不是一件口头文字上接受它的事情, 而是一个真切的事实, 而你已经从骨子里明白了这一点, 它是不可更改的。 那时,如果你看到了这一点 ——不是作为一个观点,不是作为一种结论, 也不是推论出来的东西, 因为这样它还是 如果你这么做了,它仍旧是「思想」。 所以,当你意识到「思想」是完全地、 彻底地、全然地受限的, 而从这种「局限」中产生出来的所有行为活动 ——不管是什么类型的活动——必然也都是局限的, 所以它便会在人类关系中制造出 灾难混乱与痛苦不幸, 由此你才会问上面这个问题。 你们理解了吗? 1:02:18 但如果你还没有做过所有这些事,那你就不会问了。 而你可以立即就去做所有这些事, 而不用花费时间,花费数年、数月的时间去做它。 那时你就会问: 是否存在着一种剥离了记忆、 剥离了回忆、并且完全脱离了「过去」的洞察? 是否存在着这样一种观察, 因此从这种观察中 便会产生出行动? 你们跟上我在说的东西了吗? 你们看起来都很困惑。 好吧,让我再来解释一下它吧。
1:03:25 你们能理解吧? 我们的行动都是基于「记忆」的。 要么是意识形态的记忆,某种乌托邦的记忆, 要么就是过去行为的记忆 ——这些行为在大脑中留下了某些印记, 而所有这类活动必定会不断地 破坏人类关系。 如果 我爱你 是因为你一直对我很好, 也就是:你给了我某些东西,性方面的满足, 这样或那样的东西, 所以经由这种记忆,经由快乐的回忆, 我便会说,“我爱你”。 那么,是否存在着一种 并非源自于记忆的「爱」呢? 这种「爱」并不是给予和索取的结果, 这种「爱」并不是感官感觉。 1:04:53 很显然,这种「爱」必然存在,它应该存在。 还是说,我们所知道的“爱”就只是这些东西? 让我们这么来说吧。 我们所谓的“爱”, 它就是上述这些东西。 而这种“爱”滋生了嫉妒、焦虑、 占有、执著,你们跟上了吗? 而经由所有这一切, 便产生出了巨大的「苦」。 但这种「苦」,它是「爱」吗? 请别……请不要回答说“不是”或者“是”。 如果那不是「爱」的话, 你就会彻底抛弃嫉妒、愤怒, 所有这些东西了, 而那时所有剩下来的东西, 它就是「爱」了。对吧? 1:05:54 所以,同样的, 如果我们理解了思想的全部运动 ——思想就是「度量」和「时间」, 它是从「过去」之中诞生出来的, 因此它会永远不断地带来 缩减、制约和狭隘化。 如果你非常清楚地看到了这点, 从而抛弃了它(思想), 那么你就会拥有我们所说的「洞察」了。 我会慢慢地来深入探讨它,
1:06:45 洞察:我们所说的“洞察”这个词的意思, 根据词典的解释, 它是指“能够看到某个事物”, 能立即洞见到真相 ——也就是正在谈论的东西的真相。 也就是说:你和我谈论了「思想的局限性」。 你和我谈论了它。 而我付出了全部的能量在聆听你, 因为也许存在着一种 全新的生活方式、一种全新的行为方式, 我意识到我的行动一直以来 都只是带来了痛苦、困惑和不幸。 1:07:45 我聆听了你的话语。 你对我说, “你是否真的看到了这个事实真相 ——即思想是局限的”? 是关于它的事实真相,而不是关于它的观点理念。 看到它的事实真相——这就是「洞察」 你们明白它了吗? 这种「洞察」并不是记忆、也不是观点理念, 它不是某种来自于「过去」的东西。 而是你直接看到了它的真相, 从这之中就会产生出行动了 ——这种行动是完整的。
1:08:44 那么,你是否……你是人类的一员, 你也代表了全人类 ——因此你就是这个世界。 如果你看到了这个事实真相, 那这个真相就会在世界上“行动”起来。 而不需要你去做出什么行动。
1:09:19 (法语)现在几点了?
1:09:24 提问者:十二点了。
1:09:35 克:所以我们已经看到了「思想」所造成的灾祸伤害 ——思想是局限的, 它已经创造出了“个体性”, 以及它的对立面“无个体性” ——也就是极权主义、 权威,等等这些东西。 我们同样也看到了: 「思想」以记忆和知识的形式 储存在了大脑中, 因此大脑细胞本身已经变得局限了。 看在上帝的份上,请看到这一点吧。 当然了,这是显而易见的。 然而当你洞察到了这一切后, 那时脑细胞本身就不再受限了。 脑细胞会以截然不同的方式运作。 1:10:35 请你们这样去做吧,去做它! 不要说,“是的,这是多么奇妙”, “这是一场多么精彩的演讲” ——这全都是毫无意义的浪漫空想和感情主义, 它和「现实」毫无关系。 你们能够看到这个真相吗 ——那就是「知识」在技术领域有其地位, 但在其他领域则没有它的位置 ——比如心理领域, 也就是那种「心理上的记录」。 所以,如果你看到了这个真相: 那就是「记录」——比如记录伤害—— 它带来了狭隘化的行动、局限性的行动, 从这些行动中便产生出了 仇恨、暴力等等这类东西。 如果你看到了这个真相, 你就拥有了「洞察」, 你洞察到了思想的全部运动。 1:11:59 因此,那时思想自然就会约束自己, 然后待在属于它的地方了。 你不用说什么“我必须停止思考” ——那就太蠢了。 当你明白了“思想就是度量”, 而「度量」就是「比较」, 以及所有那些……现在并不是讲它的时候。 我必须就此打住了。 所以,如果这点已经清楚了, 那么周日我们就可以来谈点别的东西了。
🢁