BR82T2 - 人類に何が起きてきたのか

公開講話 第2回
イングランド、ブロックウッド・パーク
1982年8月29日
テキストのみのバージョン
|
1:08
私たちは昨日話していたことを 継続してもいいですか。
私たちがそれに入る前に、
語り手が、ご注意を 申し上げていいなら、
これは、週末の 娯楽ではないのです。
あなたは、ただ 面白がるためとか、
知的にそれについて興奮する ために、ここにいないのです。
これは決して、一つの 形の娯楽ではありません。
私たちはかなり真剣です。あなたたちも また真剣であることを、望みます。
|
|
2:03
私たちは、昨日、こう 言っていました。
人間の意識は
- すなわち、 私たちなるものです。
表面的にではなく、 深くです -
私たちみんなが拠って立つ 共通の地盤が、あるのです。
私たちの意識は、多かれ少なかれ、 人類の全体に類似しています。
あなたがどこへ行こうとも、 いつも悲しみがあります
- 心配、不確実さ、
大きな剥奪の感覚、
楽しみの追求、
そして、千年の涙の、終わること なき痛みが(あるの)です。
これが、すべての 人間の共通の定めです
- 彼らが、異なった気候風土に 生きていても、
彼らが、シナやロシアや アメリカに生きていても、
世界の他の地方に いても、です。
3:24
これが、すべての人間の 共通の定めです。
そしてこれが、すべての個人の、 内容をともなった意識です
- 自分たちは分離していると 考える人たちの(意識)ですが、
彼らは、すべての人類に 類似しています。
私は、これは論破不可能 であると、思います。
論理的にも、知的にも、 現実的にも、です。
これはそうです。
これは、教義的な 発言ではありません。
しかし、人間たちが 実際に何であるのかを
間近で 観察するとき
- イデオロギー的に、 ではなく、
空想においてとか、 ロマンチックにとかではなく、
実際に、です。
私たちの一人一人が 苦しみます。
私たちの一人一人が、 大変多くの紛糾の中に、
悲しみの中にいます。
私たちは、不確実で、 不安全です。
挫折し、 負傷しています。
あなたがどこへ行こうとも、これは すべての人間においてそうなのです。
5:01
表面的に彼らは、民族性により、 異なった文化的、
宗教的な違いにより、 分割されているけれども、
それらは、 外的な上塗りです
- 内的な苦労、内的な苦悶、
楽しみ、歓びなどへの (上塗り)です。
で、あなたが気をつけて、 これを考慮するとき、
そこに個人は、そもそも どんな所を持っていますか。
私たちは、個人性へ 条件づけられています。
私たちは 条件づけられています
- 自分は他の一人より 分離している、
自分は分離した魂を持って いると考えるように、です。
それが何を 意味していようとも、です。
私たちは分離的に 成功しなければなりません。
で、それは、 単なる条件づけですか。
または、それは幻影ですか。
または、それは、何か 表面的に・・・
6:37
なぜなら、私たちは、表面的に 異なっているからです
- あなたは背が高い。
私は低いとか、私は黒いとか、
あなたは褐色だ、とか、 などなどです。
表面的に私たちは、周辺的な水準で 異なっているかもしれませんが、
それは、個人性を 構成していません。
あなたは、他の一人より異なった 能力を、持っているかもしれません。
私は芸術家であるかも しれません。
あなたは政治家である かもしれません。
それらは、外的な衣装です。
外的な上塗りです。
私たちは、外的な効果、外的な 見かけを、個人と取ります。
|
|
7:27
昨日私たちが 言いましたように、
私たちは単に、語り手に 聞いていません。
私たちはともに、この事柄に ついて、じっくり考えています。
語り手は、何も教義的な 声明を行っていません。
私たちは問うています。
私たちは探究しています。
そして、疑い、懐疑は、 この探究の一部です。
自分が考えることを 疑う、
自分の信念、自分の結論を 疑うだけではない。
単に、語り手が言うことを 疑うだけではない
- それは、まったく 容易いでしょう。
それは、かなり 表面的になります。
しかし、自分の振るまい、 自分の生き方を、疑うこと、
宗教的な構造全体 - それを疑う、それを問う。
すべての民族性を疑う。
なぜ私たちは、自分に 似ている人間を、殺すのか、
なぜ私たちは戦争を忍受する のか、などを、(疑うの)です。
9:02
懐疑は、私たちの探究の 中に、持ち場があります。
私たちは、ともに 探究しています。
語り手が探究していて、それから あなたは彼に従うとか、
あなたは、それは不条理だと言い、 そこから離れてしまうとかではない。
むしろ私たちは、ともに この事態へ入ろうとしています。
それは、一方的な事柄 ではありません。
で、それがきわめて 明らかであるなら
- すなわち、私たちは ともに問いを
探究していことが、です - 人に何が起きてきたのかを、です。
何百万年をとおして進化してきた と思われた人に(何が)、です。
その進化をとおし、その時、 時期をとおして、私たちは、
多かれ少なかれ、前のように、 野蛮なままに留まってきました
- 互いに殺し合い、 常に葛藤の中にいて、
分割された宗教、 などです。
|
|
10:22
で、昨日、私たちが 言いましたように、
私たちの意識は - それは 私たちなるものですが -
人類の意識です。
そして私たちは、 関心を持っています -
その意識は、 内容すべてとともに
- 信念、結論、信仰、 信条、受け入れ、
恐れ、楽しみ、苦悶、 さびしさ、絶望、
悲しみと、常なる探究 (をともなったもの)、
そのすべてを越えて、もっと 何かがあるのかどうか、です。
私たちの意識の内容 (を越えて)、ですが、
(意識の内容)これが、 私たちなるものです。
そして思考は、 私たちが言いましたように、
個人的な思考 ではありません。
思考は、人類すべてに 共通しています。
11:32
で、またもや、きわめて明白です。 そして思考は、
私たちが生きるところの、このすべて の世界を、創り出してきたのです。
自然を、ではない。
幸運にも虎を、ではない。
麗しい樹々や、 山々を、ではない。
私たちが生きるところの 社会を、です。
思考が、それらを 創り出してきました。
それを創り出しておいて、
そのとき思考は、問題を 解決しようとします -
私たちがそれの(一部分)である 社会に関与したものを、です。
私たちが社会です。
社会は 私たちより異なっていません。
社会は、 私たちなるものです。
もし私たちが野心的で、 貪欲で、妬んで、
競争したがり、 暴力的であるなら、
私たちは、社会を 創り出します - すなわち、
私たちがそこから 作るものを、です。
12:47
で、観察すると、これらは すべて明白な事実です。
それを 覗きみてきたなら、です。
あなたがこうなさっている ことを、望みます -
語り手が言っていることを 受け入れているのではなく、
このきわめて深刻な事態を ともに探究していることを、です。
これは、週末の真剣さ ではありません。
二、三日の間、 今朝の間、
一時間ほどの間、あなたは ちょっと真剣です。
それから、それについて すっかり忘れてしまいます。
課業の中へ戻ります - 伝統の中へ、習慣の中へ、
機械的な生活の過程の 中へ(戻っているの)です。
私たちはともに、探究して います。
なぜ人間は
- あなたと、何千マイルも 離れて生きる人々は -
今あるような社会を 作ってきたのか、です。
そして、その社会に、根本的な 変化をもたらすことは、
可能であるのかどうか、です。
それは、私たち自身に 根本的な変化、という意味です。
なぜなら、私たちが 社会であるからです。
14:10
世界は、私たちより 異なっていません。
私たちが、この世界を 作ってきたのです。
私たちの世界が
- それは、私たちの中に、 心理的区域にあります -
その世界が 変容しないのなら、
私たちは、互いに 殺しつづけるでしょう
- 神の名において、
宗教の名において、
愛国的な理由のために、です。
そのすべてが、私たちが 孤立ということに立って
考えていることを、 標示しています
- イギリス人、フランス人、 チベット人などと、です。
孤立の中で考える、
そして、物理的にも心理的にも 安全を見つけたいと望む
- この孤立の中で、です。
安全を見つけようとする。
孤立の中に、安全は ありえません。
15:35
それは、こうも明白です。
宗教的な孤立の中に 安全は、ありえません。
コミューンの中に 安全は、ありえません。
なぜなら、それらは 孤立しているからです。
私たちが、自分たちは残りの人類 より分離していると考えるとき、
安全はありません。
|
|
16:10
孤立は、きわめて 複雑な問題です。
なぜなら、私たちはみんな、 孤立の中で生きて機能するよう、
条件づけられて いるからです。
それは 私たちの伝統です。
それが 私たちの文化です。
あなたが芸術家であるなら
- あなたは芸術家です。
他の あらゆる人より分離しています。
ビジネスマンや、司祭者です - 分離しています。
世界中の宗教は、この 分離主義を、養成しています。
これは、きわめて 深刻な事態です。
どうぞ、これへ 注意を払ってください。
なぜなら、世界の物事はますます 悪くなりつつあるからです。
人々は戦争の準備を しています。
これは私からの脅迫 ではありません。
それはそこにあります。
17:24
私たち、人間は、そこに 捕らわれてしまっています。
政治家たちは、このどれをも 聞かないでしょう。
なぜなら、彼らは、孤立を 養成するからです。
なぜなら、世界の 大多数の人々は、
こう考え、信じていて、 信仰を持っているからです -
すなわち、分離した 民族性があるとき、
平和があるだろう、と。
歴史は、孤立の中に平和が ないことを、証明してきました。
けれども、私たちは 続けていきます。
あなたたちは、この国で 戦争を行ってきました。
世界の色々な地方で、 戦争が進みつつあります。
なぜなら、あらゆる人が イデオロギー的に、
民族的に、個人的に、
彼ら自身のために 働いているからです -
孤立の中での安全ということに 立って、考えているのです。
18:35
昨日、私たちが 言いましたように、
この事実、この実在を 観察する、
それを知覚する - 情動的にではなく、
知的な概念としてではなく、
現実、燃えさかる 実在として、です。
すなわち、私たちが孤立という ことに立って考えているかぎり、
葛藤があるに ちがいないのです。
昨日私たちが指摘しましたように、 私たちの関係に葛藤が(あるの)です。
この孤立は、憎しみを もたらします。
この孤立は、
この分離した実体の 感覚を、伴ってきます
- 自分自身のために働き、 自分の利己性を養成し、
自分の商売、自分の能力を追求しなけ ればならない者の(感覚)を、です。
19:56
それが、科学者たちが していることです。
科学者たち、彼らは、一つや 二つのことに、興味を持っています。
本当に偉大な科学者は、 物質に(関心を持ち)、
物質を越えて何があるかに、 関心を持っています。
しかし、政府に雇用されて いる(お抱えの)人たちは・
・・
科学者たちは、 戦争を維持しています。
世界中の司祭者たちが戦争を 維持しているように、です。
いいですか。これらは すべて事実です。
|
|
20:39
で、私たちが昨日 言いましたように、
これらの事実を 知覚することは、
事実を分析すること ではありません -
自分が観察するものを(分析 することでないの)です。
観察すること。
私たちは昨日、あの問いに 短く入りました。
観察するとは どういう意味ですか。
あちらで、私たちの肌の外側で 何が起きつつあるのかを
観察する -
ありのままの社会、 世界を、です。
そこではテクノロジーが、こうも 急速に前進しつつあります。
それはほとんど、人間の頭脳を 破壊しつつあります。
そして、東洋は、昨日、 私たちが指摘しましたように、
すなわち、極東は、今、完全に 機械化されようとしています。
テクノロジー的に、他のどの国より はるかに前進しつつあります。
21:52
ご存じのように、 日本の車、ラジオ、
テレビ、その他すべてです。
そして頭脳は、ほとんど それで占領されてきたのです。
そして今、
私たちが賢明に、気をつけて、 智恵をもって、
頭脳の、より深い性質、
人間の、より深い性質を 観察しないのなら、
そのとき頭脳は、自然に 衰退するでしょう。
今、衰退しつつある ように、です。
頭脳は、無際限の能力を 持っているのですが、
それは今、私たちが生きる ように、制限されています。
それは、個人として充足したい との私たちの欲望により、
制限されています。
それは、苦労により 制限されています -
苦悶、絶望、 さびしさ(によって)、
人間たちが生きているところの ひどい状態、それらによって、です。
23:27
それらすべての活動により、 頭脳は、制限されています。
その制限が 崩されてしまうとき、
それは、無際限の能力を 持っています。
そうですね?
私たちは、それを 探究しています
- この条件づけを 崩してしまうこと、
自由であることが、可能 であるのかどうかを、です。
私たちが言いましたように、 憎しみから、です。
なぜなら、人間たちは、互いに 憎み合っているからです。
あなたは、あなたの隣人を 憎まないかもしれませんが、
あなたは、自分の特定の 観念に干渉する誰をも、
憎みます。
または、あなたは、彼らに 忍耐します - それは同じ形です。
|
|
24:20
私たちは、心理的に 損傷した人間の
問いにもまた、 入りました。
その損傷を観察し、
余生の間、持ち運び つづけないことに、です。
心理的に傷つくことの 帰結を、見てください
- それが何を 生み育てるのか、
さびしさ、抵抗、もっと多くの 恐れを(生み育てるの)です。
それを観察する。
そして、観察は炎に似て います - それは注意です。
その観察の能力でもって、
損傷、傷の感じ、憎しみ、
そのすべてが、 焼き尽くされ、去るのです
- もしあなたが注意深く 観察するなら、です。
|
|
25:22
そしてまた、私たちは昨日、 関係について話しました。
人間関係 - 親密でも、 親密でなくても、です。
私たちが私たちの関係に おいて - 男、女ですが -
いかに互いと葛藤に なっているのか。
きっと私たちはこれらを知って いると、私は思いますが、
私たちはこの葛藤に忍耐します。
私たちは、それを堪えます。
私たちは、葛藤を受け入れる よう、教育されています。
私たちは葛藤を、必要だ、 一つの形の進歩だと、考えます。
で、葛藤があるところ、 愛はありえません。
私たちは、それについても また昨日、短く話しました。
葛藤は原因を 持っています。
26:36
そして愛は、原因を 持っていますか。
もしあなたが私に食べ物、セックス、 慰め、依存を与えてくれるから、
私はあなたを 愛しているなら、
私はあなたに執着を感じます - 様々な理由のために、
経済的、社会的(な理由)、 健康(のため)ですが、
それは愛ですか。
どうぞ、私たちは この質問をしています。
語り手がそれを 訊ねるかもしれませんが、
あなたがあなた自身に、これを 訊ねなくてはいけません。
愛は原因を 持っていますか。
二つの言葉は 矛盾しています。
なぜなら、私たちの現在のいわゆる 愛は、原因を持っているからです。
ゆえにそこには、いつも 葛藤の種子があります。
で、原因を持っているものは、 終わりえます。
結果は終わりえます。
|
|
27:58
私たちは今朝、関与した 他の多くの物事について、
ともにじっくり 話し合うべきです
- 例えば、恐れ、楽しみ、 さびしさです。
悲しみはいったい 終わりうるのかどうか、です。
そうね、人はけっして、 悲しみを理解したとか、
終了させた、終わらせた ことが、ありません。
数百万年の後、 人はやはり、
悲しみと恐れをもって 生きています。
何か実在する、真実だと 思うものを、追求しています。
そして人は、いつも 失望しています。
あの実在、あの真理を達成するために 人は格闘しなければなりません。
すべての時を越えているものを 達成するには、葛藤が必要です。
で、私たちは訓練されています。
私たちは教育されています。
それは、私たちの習慣、私たちの 伝統です - 格闘すること、
葛藤の中に 生きることが、です。
葛藤は、個人的だけ ではなく、
他の人たちとの、
他の民族、国家との 葛藤、抗争も、です。
29:30
で、私たちは訊ねています - この葛藤の根、
原因は何ですか。
どうぞ、あなたは、私とともに この質問をしています。
どうぞ、語り手から答えを 待たないでください。
私たちは どちらも、ともに、
人間の間のこの果てしない 葛藤の原因を、検討しています。
宗教の葛藤、
民族性、国家の葛藤、
人間たちの破壊
- あなたより異なった何かを 信じている人の(破壊)です。
イデオロギー、 結論の葛藤、抗争。
この葛藤は、いったい終わり えますか。
または人間たちは、
果てしなくそれとともに 生きつづけなければなりませんか。
|
|
30:42
この葛藤の根、原因は 何ですか。
原因を見出せるなら、
そのとき結果は、自然に 断絶できます。
拭い去られるか、 終わりえます。
しかし、私たちが原因を見つけない なら - 深く根付いた原因を、です -
そのときあなたは、
原因を変更しようと するかもしれません。
理解されますか。
私が、自分の不幸せのための 原因を、見つけないなら、
私はいつも、自分の不幸せの 中で生きるでしょう。
私は、自分のさびしさの感覚の ための原因を、見つけないなら、
私はいつも、それを 忍耐するでしょう。
それを堪え、 それに怯えて、
さびしさに関与した様々な 苦労を、経ていくでしょう。
しかし、私は、それの原因を見つけ られるなら、それを終わらされます。
で、私たちはともに しようといています。
私たちは、語り手が言っている ことを、受け入れていません。
語り手は、全然 匿名です。
語り手が何であるかは、 重要ではありませんが、
彼が言うことは、重要です。
|
|
32:22
で、この葛藤の原因は 何ですか。
まず第一に、
人が創り出してきた イデオロギーを見つめましょう
- ロシアの (共産主義の)イデオロギー、
マルクス、レーニンの イデオロギー、
毛沢東のイデオロギー、
キリスト教のイデオロギー、
ヒンドゥー教のもの、 仏教のもの、チベットのもの、
アメリカの、 民主主義のものは、
この葛藤の原因の一つですか - イデオロギーが、です。
理解されますか。
どうぞ、あなた自身に この質問をしてください。
あなたは、キリスト教徒です。
それはイデオロギーです
- あなたたちの形の 礼拝、ミサとともに、
それに伴う伝統すべて、
奇妙な衣装などと ともに、です。
そして、私は ヒンドゥー教徒として
- 私がそうであるなら、です。
私はそうではありません。
私がヒンドゥー教徒であるなら、 私はそれとして自分の固有の
イデオロギー、自分の信念、自分の 信仰、自分の迷信を、持っています。
33:54
で、私たちは、互いとの 葛藤の中にいます。
私たちは、互いに忍耐し 合います - 理解されますか。
けれども、私たちの間には、 緊張があります。
あなたは、一つのことを信じているし、 私は、別のことを信じています。
全体主義のイデオロギー 全部が、あります。
そして、民主主義の イデオロギーです。
これらのイデオロギーは 戦争をしています。
いいですか?
で、私たちは 訊ねています。
葛藤の根の一つは、どの 形でもイデオロギーですか。
どの形でも 知的な結論ですか -
研究に基づき、探究に 基づき、結論に至る。
そしてあなたは 異なった結論に、至る -
同じことを研究して、です。
それで、 私たちは互いにやり合っていますね。
で、私たちは 見出しつつあります -
イデオロギーは、この葛藤の原因 の一つであるのかどうか、です。
世界においても、また 私たち自身においても、です。
35:07
すなわち、私は自分の 経験から、何かを結論します。
私は、特有の種類の 経験を、してきました。
私はそれに 取りすがります。
あなたは、別のを 持っています。
で、違いがあります。
葛藤があります。
そのとき、イデオロギーが
葛藤の根本原因の 一つであるなら、
イデオロギーなしに 生きられますか。
進んでください。
それを 解き明かしてください。
ともにそれを 考え抜いてください。
どうぞ、それを してください -
私たちがここに座って、探究して いるとき、それをしてください。
自由でありうるのか どうかを、見てください -
もしあなたが、イデオロギーは 戦争、騒乱、葛藤の
根本原因の一つであると、 考えるなら -
それらのイデオロギーは、そもそも 必要であるのかどうか、です。
イデオロギーは 思考の投影です。
36:21
その思考は、 探究し、研究し、
歴史的な知識を大変多く 蓄積してきて、
結論に至るし、その結論に 取りすがるかもしれません。
別の一人も、 同じことをします。
で、二つの異なった 陣営があり、
互いに分割し合い、互いに武装し 合い、互いに殺し合っています。
私たちは、自分の私生活において 同じことを、しています
- 自分たちの、 互いとの関係において、です。
|
|
37:01
で、すべてのイデオロギーより 自由でありえますか。
私たちは それの原因を見ます。
原因は、私たちが イデオロギーでもって、
観念でもって、 理想でもって、
私たちは安全になるだろう、
私たちは安心であろうと、 考えるのです。
そして私たちは、人により創り 出されたイデオロギーはそれ自体、
必然的に葛藤をもたらす だろうことを、発見します。
そうですね?
原因があります - すなわち、原因は孤立です。
孤立は、 一方の二億人と、
他方の十億人であるかも しれません。
または、一方の二人の人々と、 他方の十人であるかもしれません。
で、原因を発見したので - すなわち、
様式に沿って生きたい との欲望は、
伝統的な様式や イデオロギーの様式や
尊い様式でも、 そういうイデオロギーは、
必然的に孤立を もたらすでしょう。
38:35
それが、葛藤の主な原因の 一つであるかもしれません。
さて、この事実と、それの 因果を、観察してきたとき、
原因から自由であること。
欲望から、衝動から 自由であること
- すなわち、 観念に、結論に、
概念、理想に、安心がある ことから(自由)です。
さあ、どうぞ。
それは、事実であるのか、 あるいは、そうでないのか。
それは、間違った結論です。
結論は - またもや理解されますか - それは、分離したという意味です。
あなたがそれをご覧になるのか どうか、私は知りません。
私たちが結論に至った瞬間、
それは、孤立を 生み育てます。
私は、キリストを信じていますが、 あなたは、信じていません。
私は、仏教の生き方を信じています が、あなたは、信じていません。
で、この常なる格闘が あります。
それは、何か理想、概念、 象徴に沿って生きる様式を
頭脳が受け入れてきた、 という意味です。
そして、そこに安心が あるとの幻影が、あります。
40:18
で、私はそれに 縋りつきます。
しかし、あなたが私にこの動きの 本性を、指摘するとき、
私はそれを全面的に拒絶する のか - それは自然です -
あるいは、私は そもそも敏感であるなら、
そもそも、今あるとおりの 世界に気づいているなら、
そのとき私は、 探究しはじめます。
そのとき私は、 見はじめます -
すなわち、事実についての 結論より、事実のほうが、
はるかに実在性が あることを、です。
いいですか。
で、自らは、原因より、
この生のイデオロギー的概念より 自由でありえますか。
それは本当に、きわめて、 きわめて深刻な問いです。
なぜなら、プラトン、アリストテレス より、古代のインド人より、
理想は、とてつもなく重要に なってきたからです。
私たちは、ギリシャ人と、 彼らの結論に沿って生きます -
私たちは拡大してきた、私たちは それを狭めてしまったが、などとです。
41:42
で、同じこと、
理想に沿って生きるとの この観念全体は、
葛藤を生み育てるに ちがいありません。
すなわち、事実は、「あるもの」 です。
「あるべきもの」ではない。
「あるべきもの」は、いかなる 事実をも持っていません。
「あるもの」が 事実です。
いいですか?
|
|
42:10
で、私たちはまた、 訊ねています -
自らの生において葛藤の、 他の要因が、ありますか。
私たちは、この質問を しています。
なぜなら
- なぜなら、ではない。
私たちは 自然に、この質問をしています。
私たちの日々の生に、 生きる道が、ありますか。
平和で、活発で、活動的な 生です。
眠いだけの生ではない。
すべての葛藤より 自由であること、
何の問題をも 持たないことが、です。
問題は、葛藤の 別の要因です。
いいですか?
私たちは、今私たちが 生きているものより
全然違った生きる道を、 見出そうとしています。
世界は、ますます 狂気になりつつあります。
そして、正気でありたい 人たちにとって、
この世界では、それが かなり困難です。
|
|
43:37
で、恐れは、 自らの生において
葛藤の原因の一つですか。
私たちはこう 言いました -
理想は、葛藤の要因の 一つであるかもしれない、と。
なぜなら、それは、 私たちより、
事実に向き合うことを 取り去ってしまうからです。
私たちは 訊ねています -
恐れは、葛藤の要因の 一つですか。
孤立は、 恐れの一部ですが、
それが、葛藤の 原因ですか。
孤立
- 私とあなた、
われらと彼ら、
敵と味方。
理解されますか。
この永続的な 孤立の過程は、
一つの集団を別の集団に 対抗して、同一視します
- 仏教の集団、 キリスト教の集団、と。
理解されますか。これは こうも不条理に思えます。
45:26
そして、恐れは 主な要因ですか。
恐れの原因は何ですか。
なぜなら、私たちが 言いましたように、
あなたが原因を 発見するとき、
結果は 拭い去られるからです。
しかし、私たちはいつも 結果を取り扱っています。
私は、あの人物を 恐れています。
または、私は 雷を恐れています。
または、私は、自分の 妻、夫を恐れています。
1ダースの形の恐れです。
そして私たちは、恐れの結果を 拭い去りたいのです。
私たちは、恐れが全的に終わりうるのか どうかを、けっして問いません。
すなわち、それの原因を 見出すことです。
いいですか?
私たちは、それとともに 一緒に進めますか。
|
|
46:26
どうぞ、あなたは、あなた自身に この質問をしています。
単に語り手に聞いている だけではない。
そうね、私たちはいつも 導いてほしいのです。
それが、私たちの ひどい本性の一つです。
私たちはみんな、何をするかを 言ってもらいたいのです。
マルクスは、何をするかを あなたに言います。
キリストは、何をするかを あなたに言います。
心理学者は、何をするかを あなたに言います。
政治家は、何をするかを あなたに言います。
導師と、そうね、 それらの事柄です。
私たちは、いつも 指導者を探しています
- 現在のものより 良い政治的指導者を、です。
より良い政治的指導者は、いつも さほど良くありませんが、
次のものは、もっと 良くなるだろう、と。
それで、私たちは この観念を保っています。
で、私たちは訊ねています。
ここに指導者はいません。
どうぞ、この点について 明らかでありましょう。
47:41
私が関係しているかぎり、 指導者はありません。
あなたは、語り手を 指導者にしてしまえますが、
それは、まったくの 愚行でしょう。
語り手は 指導者ではありません。
私たちは、ともに 協働しています
- これらの(原因)、 人の悲惨の原因を
発見するように、です。
あなたは、千の指導者を 持ってきました。
彼らはすべて、失敗して きました。
いいですか?
それは、私たちが自信を持たなければ ならない、ということではないですか。
または、私たちは私たち自身に 頼らなければならない、と。
私たちは、それをもまた してきました。
それは、あまり遠くへ 繋がってきませんでした。
ところが、私たちが 私たちの探究において、
ともに協働できるなら、
なぜ人間たちが、今彼らのあるが ままであるのかを、見出すのです。
そうね、永続的な 悲惨、葛藤があります。
そして私たちは、 恐れ、と言います。
|
|
48:55
恐れは、葛藤の 原因の一つです。
恐れの原因、 根は、何ですか。
私たちは、恐れの枝々に ついて話していません。
または、恐れの枝々を刈り取る ことについても、でもなく、
まさにその根に ついて、です。
樹は、多くの枝、多くの葉、 多くの花を、持っています
- 私たちはそれに 関心を持っていません。
それの根(に関心を 持っているの)です。
それは、この永遠に 探し求めること、
孤立の中に 生きることですか
- それは、周辺に 生きることです。
あなたは、一定の 特徴を、持っています -
一定の文化、一定の道、 一定の伝統を、です。
そしてあなたは、 それに満足しています。
あなたはイギリス人です。
いいですか。私たちは これに忍耐するでしょうか。
50:11
フランスでは、「われわれは フランス人だ!」です。
スペインへ行ってみると、 それは同じです。
世界でどこへ行っても、 それは同じ主張です。
外的に、内的に、私たちは 孤立しています -
私の欲望、私の充足、私の 欲しがり、その他すべてです。
で、それが、葛藤の原因の 一つですか - 孤立が、です。
明白です。
政治的にあなたがイギリス人に 留まっているかぎり
- そして、フランス人、 その他すべてに、です -
地球的な関係は ないでしょう。
ゆえに、世界にはまったく 平和がないでしょう。
いいですか?
それを 政治家たちへ言ってください。
彼らは、「失せろ」と 言うでしょう。
私たちは、これらの政治家を 選挙します。
|
|
51:22
で、私たちは、イデオロギー、 孤立を見出しつつあります。
今、私たちは 探究しています -
恐れが、私たちの生に おける葛藤の
要因の一つであるのか どうかを、です。
明白にそうです。
私は、あなたを 恐れています。
なぜなら、あなたのほうが 私より利巧であるから、
あなたのほうが、私より 美しいからです。
そうね、 この常なる比較です。
で、比較が 要因の一つですか。
もちろんそうです。
何も比較なく、生を 生きられますか。
それは、測量なしと いう意味です。
私はこれであるが、私はあれに なるだろう - それは測量です。
私はあれになるだろう(というの) が、恐れを生み育てます。
いいですか?
これらに付いてきておられるのか どうか、私は知りません。
|
|
52:39
で、恐れの根、 原因は、何ですか。
それは時ですか。
それは思考ですか。
それは欲望ですか。
で、これらが原因であるなら - もしそうであるなら、です。
私たちはこう言っています - 欲望が、恐れの原因の一つですか。
私たちは それに入るでしょう。
恐れの根であるのは、 思考ですか。
それは時ですか。
時は、「あるもの」から 「あるべきもの」への動きです。
時は、「私はこれであるが、 私は理想を追求しよう」と
言う頭脳の状態です。
そして、思考が 恐れの根ですか。
54:04
昨日の痛みを 憶えていること、
その痛みが再び生じない のを、望むこと。
考えること -
それが、恐れの 原因の一つですか。
「私は考えないなら、何をするの だろうか」と言わないでください。
それが 論点ではありません。
論点は、こうです - 私たちは、思考が恐れを
生み育てるのかどうかを、 探究しようとしています。
もちろん、そうです。
欲望は、恐れが花開く ところの地盤ですか。
で、私たちは、これらの要因を 探究しなくてはいけません。
|
|
55:04
欲望とは何ですか。
思考とは何ですか。
時とは何ですか。
進みましょうか。
あなたは 疲れていませんか。
欲望とは何ですか。
それは、私たちの生を 形作ります。
それは、こうもとてつもない 活力、衝動を、持っています。
私たちは、欲望により 生きます。
欲望の対象は、時々に 変化するかもしれませんが、
私たちは、対象に 関心を持っていません。
私たちは、恐れの根に 関心を持っています。
すなわち、私たちは、欲望が要因の 一つであるのかどうかを、
訊ねています。
あれや これを欲望することではなく、
欲望自体が、です。
いいですか?
欲望とは何ですか。
私たちは、感受が何であるかを 探究しなくてはいけません。
56:36
触覚、触れる - 感受とは何ですか。
感覚の機能とは 何ですか。
感覚は、それら自体が 分離していますか。
もしそれらが 分離しているなら、
あなたは、それについて 何もできませんが、
それは可能ですか - どうぞ、 これを聞いてください。
あなたはそれについて、考えた ことがないかもしれません -
あなたの感覚すべてが充分に目覚めて 作動することは、可能ですか。
質問を理解されますか。
私は自分の眼で明らかに見ることが とてもうまいかもしれません。
または、私は、 ワインについて
とても良い味覚を 持っています。
または、私は、これや あれについて、敏感です。
しかし、私は 訊ねています -
あなたの感覚すべてを 高めて、
充分に一緒に作動させる ことは、可能ですか。
いいですか? 質問を理解されますか。
58:04
あなたは、見たことがありますか。 あなたは、試したことがありますか
- どうぞ、私は 訊ねていません。
私は礼儀正しくこれを お訊きしています -
あなたは、自分の感覚すべてでもって 樹を見ようとしたことが、ありますか。
または、海を、 そのすべての美しい波と
色と深さと、そのものすごい 活力とともに(見ようと)、です。
あなたの感覚すべてでもって 何かを見つめる。
すなわち、部分的な感受 ではなく、全的な感受を持つ。
|
|
58:57
そして、感受は・・・ 感受とは何ですか。
痛み、物理的な痛み、 物理的な不快さ、
不健康。
そしてまた、心理的に、
傷ついたこと、さびしい ことの感受、感じ、
憂鬱と昂揚の感覚、
人の深い、内的な さびしさの感覚。
私たちは人(マン)について話すとき、 女(ウーマン)をも含めています。
で、それについて 興奮しないでください。
私たちは、感受により 生きます -
部分的にだけです。
そして、感受は、
それは、欲望の原因の 一つですか。
私は、車を欲望します - スーツ、シャツや、
ローブやドレスを、です。
私は(店の)ウインドウを 覗いてみます。
私は知覚します。
視覚的に知覚します。
私は(店の)内へ入って、 素材に触れます。
1:00:36
それは、良い布地です - それが感受ですね。
で、私は、発見し はじめています -
すなわち、 見る、触れる、接触。
そこから、感受。
ですね?
いいですか?
視覚的に見る。
接触、感受。
そのとき、 何が起きますか。
そのとき、 思考が生じます。
そして、私があの車に 乗り込んで、
速く運転できたなら、何と いいだろうと、言います。
または、あのシャツを、 あのドレスを着たなら、と。
で、思考が、イメージを 創り出します -
私があのシャツを 着ているとか、
他の何かを、です。
思考がイメージを 創り出すとき、
そのとき、欲望の 始まりが、あります。
これらに付いてきておられますか。 それに入ってください。
|
|
1:01:53
これは、冥想の一部です - それに興味があるなら、です。
脚を組んで坐り、何か空想へ 入ってしまうだけではない。
これは、 冥想の一部です
- 葛藤の本性、 欲望の本性を、
きわめて深く探究することが、 (冥想の一部)です。
他の人たちが欲望について 何を言うのか、ではない。
キリスト教的な、 欲望の抑圧の概念全体
- あなたは、主にお仕えすることに なるので、欲望を持つな、と。
彼のようになるとか、何でもですが、 一つの欲望以外は、です。
|
|
1:02:40
で、見る、接触、感受。
そのとき、思考が イメージを創り出す。
あの瞬間に、欲望の誕生が あります。
そうですね?
その問題すべてと ともに、です。
それを制御する、 それを制御しない、
それを受け入れる、 それを楽しむ -
痛み、紛糾の帰結すべてと ともに、です。
それもまた、そこに 含まれているかもしれません。
それは、恐れの原因の 一つであるかもしれません。
なぜなら、私は自分がほしいものを 得ないかもしれないからです。
私はそれで憂鬱です。
それで欲求不満です。
私は、それを得られないのを 恐れている、などです。
で、私は、恐れの原因の一つが 欲望であることを、発見します。
私は、欲望からどう自由 であるかを、訊ねていません。
私は原因を見ます。 私は原因を知覚します。
1:03:38
原因の知覚こそにより、 何かが起きるでしょう。
私は、欲望から自由で なければならないとか、
不自由でなければならないとか 言おうとしていません。
それは、了解することが きわめて重要です。
そのとき、欲望を抑圧しようと しているのは、誰ですか。
確かに欲望自体、 そうでしょう。
私は欲望を抑圧します。
なぜなら、 私は他の形の欲望をほしいからです。
で、それは、 同じ動きです。
で、私たちは言っています - 私たちは、抑圧の問いについて
そもそも議論していたり、 入っていったり、
それから逃避していたり、それを 超越していたりしていません。
私たちは 欲望の動きを見ます。
それを観察します。
|
|
1:04:28
そのとき私たちは、言います - 時が恐れの要因ですか。
時 - 私は明日 死ぬかもしれません。
または、十年後に、です。
私は今だいじょうぶですが、明日何が 起きるだろうかを、誰も知りません。
明日は時です。
ですね?
宇宙による時が あります。
すなわち、 日の出と日の入り。
夜、昼と その他すべてです。
そしてまた、 内的な時もあります。
内的な時、すなわち、
私は先日、幸せを 得ていました。
そして私は未来にそれを 得るだろうと、望みます。
または、私は 経験をしてきました。
私は、あの経験に 縋りつきます -
何もそれを動揺させない だろうと望んで、です。
または、私は痛みを受けてきました - 心理的にも、物理的にも、です。
そして私は、それが二度と 起きないことを、望みます。
1:06:00
時は動きです。 ですね?
そして思考もまた 動きです。
思考は、知識から 生まれています。
知識は、経験の結果です。
私たちは、 数千年の経験、
数千年の知識の結果です - 心理的に、です。
そして、あなたは、言語を 学ぶには、時が必要です。
様々な能力を取得するには、 (必要)です。
で、外的に時があります。
内的に時があります。
そして、思考はまた 時の結果です。
幾世紀の蓄積された 知識の(結果)です -
頭脳の中に、記憶として 蓄えられています。
その記憶が、思考として 応答します。
これはすべて事実です。それは私の 創案ではありません。そのとおりです。
|
|
1:07:23
で、欲望、
孤立、
思考、時が、
恐れの要因です。
恐れの根本原因です。
さて、原因をどう 取り扱いますか。
質問を理解されますか。
私は自分自身で、恐れの 原因を、見出したのです。
そして、その原因を 努力なく、
消し去ることは、可能ですか。
私がそれに努力を持ち込んだ瞬間、 それは、別の形の葛藤ですね。
で、原因や因果より全面的に 自由であることは、
可能ですか - これらを 生み育てるもの(より)です。
それは、このときだけ 可能です
- どうぞ、私たちはともに じっくり話し合っています -
それは、あなたが事実を 観察するときだけ、可能です。
1:08:51
すなわち、原因が これらすべての結果を
産出しているとの悟りが、 あるとき、です。
そしてまた、 原因があるところ、
終わりがあることを、 知ります。
もし私が、結核の原因を 持っているなら
- 原因があります。
そして私は 咳をする、その他すべてです -
今、結核を治すための 薬があります。
それの終わりが あります。
原因があるところ、 結果は拭い去られます。
で、私は訊ねています - 私は原因を見つけたのです。
私はそれをどう 取り扱うことになりますか。
それに何が 起きることになりますか。
質問を理解されますか。
私の側でのどの動きも、
すなわち、 欲望のどの動きも
- 私は恐れから自由 でなければならない、
私はこの原因から自由でなければ ならないと、と言うこと。
それは別の形の 欲望です - ですね?
1:10:04
で、私は悟ります - どの思考の動きも、
自由でありたいとの どの欲求の動きも、
同じものの一部です
で、私は、どの思考や時の 動きもなく、観察できますか。
ただ観察し、 原因に留まる。
原因から動いて離れない。
これらに付いてきて おられますか。
それは、ものすごい、 親しい注意を、必要とします。
|
|
1:10:45
で、注意の本性を、はるかに 探究しなくてはいけません。
それは、当面のこと、今日 のことではありません。
私たちは別の日に それをするでしょうが、
原因に気づくことと、
原因について何も選択を 持たないことです -
それを乗り越える、それを抑圧 する、それより逃げ去る、と。
ただそれを見つめる。
それを保つ。
あなたが、自らの注意全体を あの原因へ、注ぐとき、
その注意こそが、原因を 消し去る火に、似ています。
いいです。今日は それで十分です。
|
|
1:11:37
もう立ち上がっても よろしいですか。
|