SA80Q2 - 2e session de questions/réponses

Saanen, Suisse
24 juillet 1980
Version texte uniquement
|
0:46
Puis-je vous rappeler, s'il m'est permis:
que ces questions
se posent en réalité à soi-même
non à l'orateur, bien qu'il va essayer d'y répondre
mais elles s'adressent en fait à soi-même
et, comme nous l'avons dit
que les réponses se trouvent dans les questions elles-mêmes
et non au dehors, au-delà de la question
et que tous deux, vous et l'orateur
explorons la question et, ce faisant, découvrons ensemble la réponse.
Il ne s'agit pas que l'orateur vous donne les réponses
mais qu'ensemble nous les approfondissions.
2:03
Et j'espère que c'est clair dès le commencement
car si nous attendons quelque chose d'autrui nous sommes perdus.
Et je l'entends bien ansi.
Car c'est de nos problèmes qu'il s'agit
de notre vie quotidienne, fatigante, ennuyeuse, tortueuse
que nous subissons chaque jour
avec tous ses malheurs et incertitudes.
Et si nous essayons de trouver une réponse quelque part au dehors
en Inde ou ici, ou chez le gourou actuel, ou l'orateur lui-même
nous créerons alors une autorité
nous détruisant par la même occasion.
|
|
3:11
Je travaille en tant qu'enseignant et suis constamment en conflit
avec le système de l'école, et le modèle de société.
Dois-je renoncer à tout travail?
Quelle est la façon juste de gagner sa vie?
Existe-t-il une façon de vivre qui ne perpétue pas le conflit?
|
|
3:41
Je travaille en tant qu'enseignant et suis constamment en conflit
avec le système de l'école, et le modèle de société.
Dois-je renoncer à tout travail?
Quelle est la façon juste de gagner sa vie?
Existe-t-il une façon de vivre qui ne perpétue pas le conflit?
|
|
4:16
Une question assez complexe
et nous allons l'aborder pas à pas, si possible.
|
|
4:27
Qu'est-ce qu'un enseignant?
Pas seulement à l'école, au collège, à l'université...
- le maître, l'élève
le professeur, etc.
- qu'est-ce qu'un enseignant?
Soit l'enseignant dispense de l'information sur l'histoire
la physique, la biologie etc
soit il apprend non seulement avec l'élève
avec l'étudiant, mais il apprend aussi sur lui-même.
C'est tout un processus d'apprentissage, d'enseignement
et de compréhension de tout le mouvement de la vie.
Nous demandons donc: qu'est-ce qu'un enseignant?
5:43
Hormis les sujets techniques, tels que la physique
la chimie, l'architecture et ainsi de suite
cela mis à part, qu'est-ce qu'un enseignant?
Vous comprenez ma question?
L'enseignant psychologique, cela existe-t-il?
Supposons que je sois un professeur
non pas de biologie ou de physique
mais que je vous informe psychologiquement.
Dès lors, comprendrez-vous le professeur
ou ma démontration vous aidera-t-elle à vous comprendre vous-même?
Suivez-vous ma question?
|
|
6:49
Il nous faut donc être très prudents
et clairs sur ce que nous entendons par professeur.
Un professeur psychologique, cela existe-t-il le moins du monde?
Ou n'y a-t-il que des professeurs en matières factuelles telles que
chimie, sciences, neurologie, etc.
Et existe-t-il un professeur qui vous aidera à vous comprendre?
Vous comprenez ma question?
Ainsi, quand l'auteur de la question dit: je suis un enseignant
non seulement me faut-il lutter
avec le système établi des écoles et de l'éducation
mais encore, ma propre vie est une lutte continuelle avec moi-même.
Et dois-je renoncer à tout cela?
Et que ferais-je si je renonce à tout cela?
Ainsi, non seulement demande-t-il ce qu'est un bon enseignant
mais il veut aussi découvrir une façon juste de vivre.
|
|
8:21
Qu'est-ce pour vous qu'une façon juste de vivre?
La société actuelle n'offre pas de façon juste de vivre.
N'est-ce pas?
Vous devez gagner votre vie
gagner de l'argent, fonder une famille
avoir des enfants, dont vous devenez responsable
et ainsi, si vous êtes passé par l'université, etc
vous devenez ingénieur, professeur
en électromagnétisme etc., etc., etc.
La société actuelle nous permet-elle de mener un mode de vie juste?
Vous comprenez ma question?
Ou la recherche d'un mode de vie juste devient-elle une simple utopie
le souhait d'avoir quelque chose de plus?
Je me demande donc, et vous vous demandez
je l'espère: qu'est-ce qu'une vie juste?
9:43
Que doit-on faire dans une société corrompue
comportant tellement de contradictions
tant d'injustice
tout cela est la société dans laquelle nous vivons.
Et, non content d'être un professeur dans une école, dans un collège, ou
dans une université, je me pose la question suivante: que vais-je faire?
Vous comprenez?
Vous posez-vous cette question
ou attendez-vous seulement que l'orateur vous le dise?
Que doit-on faire dans une société qui se détériore tellement
qui dégénère, en proie au conflit, aux guerres
à la violence, la terreur - que doit-on faire?
Quel est le mode de vie juste?
|
|
10:55
Ou poseriez-vous la question suivante:
Est-il possible de vivre dans cette société
non seulement en menant un mode de vie juste
mais encore en vivant sans conflit?
C'est ce que demande l'auteur de la question.
Est-ce possible?
Vivre une vie juste
et aussi mettre fin au conflit en soi?
N'est-ce pas?
Ainsi, nous avons ces deux choses distinctes:
Gagner justement sa vie
et ne pas être en conflit avec soi-même, ou avec la société.
Vous comprenez?
Ces deux choses sont-elles séparées en compartiments étanches?
Avançons-nous ensemble?
Ou vont-elles de pair?
Si je sais comment vivre, consciemment
ou si je mène une vie sans aucun conflit
cela demande énormément de compréhension de soi
et par conséquent beaucoup d'intelligence...
- pas l'intelligence habile de l'intellect
mais l'aptitude d'observer
de voir objectivement ce qui se passe
tant extérieurement qu'intérieurement
sachant qu'il n'y a aucune différence
entre l'extérieur et l'intérieur.
12:56
Suivez-vous tout ceci?
C'est comme une marée en flux et en reflux.
La société que nous avons créée
puis-je y vivre sans le moindre conflit
en moi-même tout en ayant une vie juste?
Vous comprenez?
|
|
13:30
Alors, sur quoi vais-je mettre l'accent?
Un gagne pain juste, une vie juste
ou la découverte d'un moyen de vivre sans le moindre conflit?
Que ferez-vous
si cette question vous est posée?
Et il faut y répondre.
Suivez-vous ceci?
Que ferez-vous?
Qu'est-ce qui vient en premier?
Le pain ou le reste?
Comprenez-vous ce que je dis?
Je vous en prie, n'ayez pas l'air tellement...
Joignez-vous à moi!
Nous explorons ensemble ce problème, ne me laissez pas seul.
Vous l'explorez aussi.
Il faut donc que nous nous rejoignions
que je ne parle pas seul et que vous écoutiez
en étant d'accord, ou en désaccord, disant...
'ce n'est pas pratique, ce n'est pas ceci ou cela'
parce que c'est votre problème.
15:15
Nous nous demandons donc l'un l'autre:
Existe-t-il un mode de vie
qui engendrera naturellement une façon juste de gagner sa vie
tout en vivant constamment
sans l'ombre d'un conflit?
Est-ce possible?
Est-il possible d'avoir une vie
sans le moindre mouvement de lutte?
Comprenez-vous ma question?
|
|
16:06
Certains ont dit que
l'on ne peut vivre de la sorte que dans un monastère
ou en devenant un moine religieux
car alors, la société vous prend en charge.
N'est-ce pas?
Suivez-vous tout ceci?
La société s'occupe de vous
car vous avez renoncé au monde
et à toute la misère du monde
et vous vous êtes engagé au service de 'Dieu', entre guillemets.
N'est-ce pas?
Etant donné que vous avez remis votre vie à quelque chose
ou à une idée, une personne, une image, ou un symbole
étant si profondément engagé à cela
vous pouvez demander à la société de prendre soin de vous
c'est bien ce qui a lieu dans un monastère - n'est-ce pas?
Suivez-vous tout ceci?
Pouvons-nous poursuivre?
|
|
17:34
Plus personne ne croit aux monastères - Dieu merci.
Plus personne ne dit 'je vais m'abandonner à quelque chose'.
N'est-ce pas?
Si toutefois vous vous abandonnez
cela reviendra à vous abandonner
à l'image que vous vous êtes faite d'un autre
ou à l'image que vous avez projetée.
Vous comprenez tout ceci?
Allons.
|
|
18:16
Alors, qu'allons-nous faire?
Pouvez-vous vivre sans l'ombre d'un conflit?
Je dis que ce n'est possible
que quand vous avez compris ce que vivre signifie.
Vivre est action, vivre est relation.
N'est-ce pas?
Relation et action.
La vie est cela.
Par conséquent, il faut demander: qu'est-ce que l'action juste
en toutes circonstances?
Suivez-vous tout ceci?
Rejoignez-moi, s'il vous plaît.
Qu'est-ce que l'action juste?
Une telle action existe-t-elle?
Existe-t-il une action qui soit absolue, non relative?
Il faut donc aborder la question de ce qu'est l'action?
19:44
Cela vous intéresse-t-il?
Qu'est-ce que l'action, qu'entendez-vous
par action, c'est-à-dire par vivre?
N'est-ce pas?
Parler, acquérir du savoir
une relation, si intime soit-elle avec un autre, etc., etc.
La vie est action, mouvement.
Et la vie est aussi relation avec autrui
si profonde ou peu profonde, si superficielle soit-elle.
Il nous faut donc tous deux découvrir
s'il existe une action juste, et une relation juste...
- n'est-ce pas - si vous désirez répondre en profondeur à cette question.
|
|
20:51
Quelle est actuellement la nature de notre relation avec autrui?
Non pas romantique, imaginative, fleurie
et toute cette superficialité
qui disparaît en quelques minutes
mais en fait, quelle est la nature de notre relation avec autrui?
Quelle est la nature de votre relation avec une certaine personne
peut-être intime?
Elle implique sexualité, dépendance réciproque
réconfort mutuel
de s'encourager l'un l'autre
de se posséder l'un l'autre
d'où jalousie, antagonisme, et tout le reste.
Et l'homme (ou la femme) se rend au bureau
ou à quelqu'autre lieu de travail physique
et là, il est ambitieux, avide
en concurrence agressive pour réussir, et de retour à la maison
il devient doux, amical
peut-être affectueux comme mari, épouse, et ainsi de suite.
22:28
N'est-ce pas?
C'est la réalité de la relation quotidienne.
Personne ne peut réfuter cela.
Et nous posons la question suivante: est-ce là une relation juste?
Nous disons que non, certainement pas
il serait absurde d'affirmer que c'est là une relation juste.
Ceci dit, nous poursuivons notre vieux schéma.
Nous affirmons qu'il est faux, absurde de vivre ainsi
mais ne paraissons pas capables de comprendre
ce qu'est la relation, et acceptons le modèle
établi par la société, par nous-mêmes - n'est-ce pas?
Nous allons donc découvrir de nous-mêmes
ce qu'est la relation juste, pour autant qu'elle existe.
23:34
Peut-être la voulons-nous, la souhaitons-nous, y aspirons-nous
mais l'aspiration, les souhaits ne la feront pas apparaître.
Ce qu'il faut donc faire, c'est aborder cela sérieusement pour le découvrir.
|
|
24:03
En général, la relation est sensorielle, sensuelle.
Commençons par là.
Puis la sensualité mène à une vie commune
un sentiment de dépendance mutuelle
conduisant à créer une famille réciproquement dépendante.
Et quand l'incertitute s'insinue dans cette dépendance
la marmite déborde.
Nous disons donc que
pour découvrir ce qu'est une relation juste
il faut se pencher sur ce qu'est la grande dépendance réciproque.
Pourquoi dépendons-nous les uns des autres?
Nous dépendons du postier, des chemins de fer, etc
ce n'est pas de cela que nous parlons.
25:30
Psychologiquement, pourquoi sommes-nous si dépendants
dans nos rapports mutuels?
Serions-nous en proie à une solitude désespérante?
Vous suivez tout ceci?
Et n'aurions-nous confiance en personne
pas même en notre propre mari ou épouse - vous suivez?
Nous espérons donc pouvoir placer notre confiance en quelqu'un
peut-être en mon épouse, mon mari
mais même cela est plutôt douteux.
Et la dépendance donne aussi un sentiment de sécurité
de protection contre ce vaste monde terrorisant.
Et aussi, nous disons 'je t'aime'.
26:55
Cet amour comporte toujours la sensation
d'être possédé et de posséder.
Vous suivez tout ceci?
Et de cette situation
surgit tout le conflit.
Voilà donc l'état actuel de notre relation mutuelle
intime ou autre.
Nous nous fabriquons une image l'un de l'autre et nous y cramponnons.
Bien?
Sommes-nous sur la bonne piste?
|
|
27:43
Ainsi, on se rend compte que dès l'instant
où l'on est lié à quelqu'un d'autre
lié à une idée, à un concept, la corruption est née.
C'est de cela qu'il faut se rendre compte
et l'on ne veut pas s'en rendre compte.
Vous comprenez?
Si je suis attaché à vous
l'auditoire, aux amis, etc
je dépends donc de vous, pour avoir un encouragement
pour m'accomplir en vous parlant
encourageant par là ma vanité
tout cela en découle, et c'est la corruption.
Alors, pouvous-nous vivre ensemble sans être liés
sans dépendre les uns des autres, psychologiquement?
29:14
Donc, à moins de découvrir ceci
vous vivrez sans cesse en conflit car la vie est relation.
N'est-ce pas?
Alors, peut-on objectivement, sans aucun motif
observer les conséquences de l'attachement
et abandonner aussitôt celui-ci?
L'attachement n'est pas l'opposé du détachement.
Vous comprenez?
Je vous en prie, consacrez-y votre esprit, que votre cerveau travaille!
Je suis attaché et je lutte pour me détacher
et je crée donc l'opposé.
Mais il n'y a pas d'opposé.
Il n'y a que ce que j'ai, c'est-à-dire l'attachement.
30:25
Je ne sais si vous suivez tout ceci.
Dès l'instant où j'ai créé l'opposé
le conflit apparaît.
Mais il n'y a que le fait de l'attachement
pas la poursuite du détachement
seul le fait que je suis attaché
et je vois l'ensemble des conséquences de cet attachement
dans lequel il n'y a pas d'amour.
Et cet attachement peut-il prendre fin?
Il n'y a pas à poursuivre le détachement.
L'avez-vous compris?
Alors, continuons dans ce sens.
L'esprit a été formé, éduqué à créer l'opposé.
Le cerveau a été conditionné, éduqué, entraîné
à observer 'ce qui est' et à créer son opposé:
'Je suis violent, mais je dois être non-violent'
et il y a donc conflit.
32:24
N'est-ce pas?
Le voyez-vous?
Mais quand je n'observe que la violence
sa nature, comment elle surgit, etc., etc
l'observant sans analyser
il n'y a alors que cela, et pas l'autre [facteur].
N'est-ce pas?
Vous éliminez donc totalement le conflit de l'opposé.
|
|
33:01
Nous parlons de vivre une vie sans conflit.
Nous montrons comment cela peut se faire
et devrait être fait, et doit être fait si l'on veut vivre ainsi:
agir seulement avec 'ce qui est', tout le reste n'existant pas.
Vous comprenez ceci?
Je suis en colère.
Ne dites pas: 'je ne devrais pas l'être'.
Restez avec, et comprenez la nature de la colère
ou la nature de l'avidité, etc., etc.
Vous éliminez ainsi totalement la bataille
la lutte entre les opposés.
|
|
34:03
Et quand on vit ainsi...
- et il est possible de vivre ainsi -
en étant aussi complètement avec 'ce qui est'
sans essayer de le réprimer, de le dépasser, de le fuir
alors, 'ce qui est' s'évanouit.
Faites-en l'expérience.
Vous comprenez ce que je dis?
Oh, non.
|
|
34:37
Regardez, Monsieur: mon fils est mort.
Mon fils est mort.
Je suis attaché à ce fils.
J'ai mis en lui toutes mes espérances.
Je cherche un accomplissement à travers mon fils.
Et malheureusement, un accident a lieu, il n'est plus.
Et je verse des larmes: la solitude, le désespoir, le choc qui en résulte.
Puis je fuis la chose.
N'est-ce pas?
Je vais à l'église, je lis - que des échappatoires
au lieu de rester complètement avec le fait
qu'il est parti
et que je suis dans la solitude parce que je dépendais de lui.
Je n'ai jamais compris ce sentiment d'isolement.
Je l'ai fui toute ma vie.
Ainsi, quand je reste avec 'ce qui 'est'
je puis alors l'approfondir complètement, et le dépasser.
Vous comprenez ce que je dis?
Faites-le Monsieur, je vous prie!
|
|
36:47
Comme nous l'avons dit l'autre jour
ceci est une causerie, une réunion sérieuse
qui n'est pas pour des visiteurs insouciants
manifestant une curiosité superficielle, une critique superficielle.
Bien qu'il faille critiquer, qu'il faille douter
pas de ce que dit l'orateur
mais il faut commencer par douter de tout ce à quoi l'on s'accroche
et ensuite, mettre en doute ce que dit l'orateur.
Ne commencez pas en doutant de ce que dit l'orateur.
Ses paroles désignent ce qui se rapporte à vous-même.
|
|
37:39
Ainsi, quand il y a liberté dans la relation...
- ce qui ne veut pas dire faire tout ce que l'on veut
ce qui est évidemment ce que tout le monde fait:
si je n'aime pas ma femme, j'en change
et m'en vais avec une autre
d'où l'épreuve du divorce, et toute cette affaire -
tandis que si je comprenais vraiment la nature de la relation
qui ne peut exister qu'en l'absence de tout attachement
qu'en l'absence de toute image de l'autre
il y a alors une vraie communion réciproque.
|
|
38:31
En outre, qu'est-ce que l'action juste?
Vous suivez?
C'est bien ce qu'il dit.
La vie est relation et action.
Impossible d'échapper à ces deux facteurs.
Qu'est-ce que l'action juste?
Elle doit être juste en toutes circonstances
ceci étant valable tant pour la culture occidentale que la culture orientale.
Dans le monde communiste
c'est plus difficile, car on n'ose pas parler
on n'ose pas agir: on agit suivant les édits
du dictateur et de son groupe.
Il n'y a donc là aucun sentiment de liberté.
Nous demandons donc ceci: qu'est-ce que l'action juste?
Pour le découvrir, il faut s'enquérir de la nature actuelle de notre action.
N'est-ce pas?
39:40
Sur quoi se base notre action?
Soit sur un idéal, - n'est-ce pas -
soit sur un principe, soit sur certaines valeurs.
Ou bien, 'je fais ce que je veux'.
Penchez-vous sur tout ceci, je vous prie.
Soit elle consiste en projections d'idéaux
de concepts, d'expériences ou de valeurs
soit vous faites ce qu'il vous plaît
dès l'instant où vous voulez faire quelque chose, faites-le
c'est la dernière passade des psychologues:
'ne soyez pas inhibé, faites ce que vous voulez'.
C'est effectivement ce qui a lieu dans le monde.
Et est-ce là l'action juste?
L'action, qu'est-ce que cela signifie?
Le 'faire', n'est-ce pas?
Le 'faire' maintenant.
Voilà ce qu'est l'action.
41:23
Cette action repose-t-elle sur votre expérience passée?
Si c'est le cas, vous agissez
selon le souvenir passé d'une expérience
donc le passé dicte votre action présente.
N'est-ce pas?
Je me demande si vous suivez tout ceci!
Cela vous intéresse-t-il?
Dites-le moi.
Tout ceci vous intéresse-t-il?
Voulez-vous vraiment découvrir ce qu'est l'action juste?
Peut-être temporairement
mais cela demande une recherche considérable
il ne s'agit pas d'admettre quelques affirmations autoritaires.
|
|
42:31
Nous disons donc ceci: nos actes reposent sur des souvenirs
sur l'expérience passée ou sur un concept projeté
soit selon Marx, ou selon l'église
soit selon une quelconque histoire romantique importée de l'Inde.
Ce qui signifie que vous agissez toujours selon le passé
ou le séduisant futur.
N'est-ce pas?
C'est là un fait.
Est-ce là l'action?
Nous l'avons admise comme tel.
C'est notre norme, c'est notre schéma.
Notre cerveau est conditionné...
- notre esprit, notre coeur - selon ce schéma.
Nous mettons cela en question.
Nous le mettons en doute.
44:02
Nous disons que l'action n'est pas cela
L'action ne peut exister que s'il y a liberté totale
à l'égard du passé et du futur.
Et pour nous le mot 'juste' signifie précis, exact
l'action qui ne repose pas sur un motif
l'action non déterminée, non engagée.
La compréhension de tout ceci - qu'est-ce que l'action juste
l'action juste, la relation juste -
de cette compréhension découle l'intelligence.
Vous comprenez?
Pas l'intelligence de l'intellect
mais cette profonde intelligence qui n'appartient ni à vous, ni a moi
et cette intelligence dictera
ce que vous ferez pour gagner votre vie.
45:23
Vous avez compris?
Sans cette intelligence votre gagne-pain
sera dicté par les circonstances.
En présence de cette intelligence, peu importe que vous soyez
jardinier, cuisinier, ou autre chose.
Vous voyez maintenant que nos esprits sont formés
en vue d'accepter un statut, une situation.
Et quand on a compris tout cela
cette compréhension même est l'intelligence
qui indiquera ce qu'est un gagne-pain juste.
N'est-ce pas?
|
|
46:21
Voilà 45 minutes que nous sommes sur cette seule question.
Ferez-vous quelque chose à ce sujet?
|
|
46:34
Non.
Ou poursuivrez-vous votre manière d'agir habituelle?
Voilà pourquoi il faut faire énormément de recherche
en refusant toute forme d'expérience.
Il y a donc un mode d'existence qui ne comporte aucun conflit
et l'absence de conflit ouvre la porte à cette intelligence
qui indiquera la voie d'un mode de vie juste.
(bruit d'avions)
J'espère qu'ils s'amusent bien! (Rires)
|
|
47:56
Est-il possible d'être si complètement éveillé
au moment de la perception
que l'esprit n'enregistre pas l'événement?
|
|
48:10
Est-il possible d'être si complètement éveillé
au moment de la perception
que l'esprit n'enregistre pas l'événement?
|
|
48:26
Vous avez compris la question? Bien?
Non?
Dois-je la relire?
Est-il possible d'être si complètement éveillé
au moment de la perception
que l'esprit n'enregistre pas l'événement?
|
|
48:56
Nous examinons à présent la question:
la réponse se trouve dans la question.
Nous allons le démontrer.
Nous allons approfondir la question.
Il dit ceci: est-il possible de ne pas enregistrer du tout
ses blessures, ses échecs
désespoirs, anxiétés, expériences - vous suivez?
-
toutes ces choses qui ont lieu intérieurement et extérieurement
de ne pas enregistrer cela afin que l'esprit soit toujours libre.
Telle est la question.
|
|
49:46
Alors, commençons à l'examiner.
Ainsi, le cerveau
évoluant dans le temps, son fonctionnement est d'enregistrer.
Quelqu'un me dit: 'vous êtes un idiot'.
Cela m'a souvent été dit
poliment ou non.
Et le cerveau l'enregistre instantanément.
Vous m'avez accusé d'être un idiot.
Cela ne me plaît pas, car j'ai une image de moi
d'après laquelle je ne suis pas un idiot
et quand vous me traitez d'idiot je suis blessé.
C'est l'enregistrement.
La blessure existe tant que j'ai une image de moi.
Et tout le monde piétinera cette image.
N'est-ce pas?
Et il y a blessure, j'ai enregistré cela.
51:14
L'esprit, le cerveau l'a enregistré.
Et l'enregistrement consiste à construire un mur autour de moi
afin de ne plus être blessé.
J'ai peur, donc je me rétracte en moi-même
construisant un mur de résistance, et je me sens en sécurité.
L'auteur de la question demande alors ceci:
est-il possible de ne pas enregistrer cette blessure
au moment où je suis traité d'idiot?
Vous comprenez?
Ne pas enregistrer cet incident
la mention verbale, l'insulte
les implications et l'image que j'ai de moi.
Est-il possible de ne pas du tout enregistrer
non seulement la blessure, mais encore la flatterie
et j'en ai également eu beaucoup.
52:28
Vous comprenez? On a les deux.
Alors, est-il possible de n'enregistrer ni l'une, ni l'autre?
N'est-ce pas?
Et le cerveau a été entraîné à enregistrer
car cet enregistrement comporte sécurité
assurance, force, vitalité
et par conséquent, quand il enregistre
l'esprit crée l'image de soi.
N'est-ce pas?
Et cette image sera constamment blessée.
Alors, est-il possible de vivre sans la moindre image...
- approfondissez cela, Monsieur
ne vous endormez pas, je vous prie -
l'image de vous-même, de votre mari, femme
enfants, amis, etc., des politiciens
des prêtres, des idéaux...
- pas l'ombre d'une image?
54:18
Nous disons que c'est possible
il le faut bien, sinon vous serez toujours blessé
vivant toujours dans un schéma.
Il n'y a là aucune liberté.
Et quand vous me traitez d'idiot
il s'agit d'être complètement attentif à cet instant même.
N'est-ce pas?
Quand vous prêtez une telle attention, il n'y a pas d'enregistrement.
Ce n'est qu'en l'absence d'attention, dans l'inattention, que vous enregistrez.
Je me demande si vous captez ceci.
Cela devient-il trop difficile?
Trop abstrait?
|
|
55:32
Ainsi, vous me flattez.
J'aime cela.
Le fait d'aimer cela à ce instant là est de l'inattention.
A cet instant, il n'y a pas d'attention.
Par conséquent, l'enregistrement a lieu.
Mais quand vous me flattez au lieu de me traiter d'idiot...
- vous êtes allé à l'autre extrême, me flattant -
il s'agit d'écouter cela si complètement, sans la moindre réaction
qu'il n'y a alors pas de centre qui enregistre.
Il nous faut dès lors aborder la question de ce qu'est l'attention.
Oh seigneur!
|
|
56:46
La plupart d'entre nous sait ce qu'est la concentration
d'un point à un autre...
- n'est-ce pas?
- d'un désir, d'un espoir à un autre.
Je me concentre sur mon travail
me concentrant afin de maîtriser mon esprit
me concentrant afin de parvenir à un certain résultat.
Cette concentration doit forcément comporter le conflit
car vous vous concentrez, et les pensées vous envahissent
alors vous essayez de les repousser.
Vous connaissez tout cela, n'est-ce pas?
Il y a donc cette lutte perpétuelle
consistant à se concentrer, et la pensée qui s'échappe.
Tandis que dans l'attention
il n'y a pas de point à partir duquel vous faites attention.
Je me demande si vous le voyez.
Suivez-vous tout ceci?
J'ignore... Pardon!
|
|
58:26
On se demande si vous avez jamais prêté attention à quoi que ce soit.
Prêtez-vous attention à ce qui est dit en ce moment?
C'est-à-dire l'attention - prêter attention
signifie qu'il n'y a pas d'autre pensée, pas d'autre mouvement
pas d'interprétation, pas de motif, seulement une écoute totale.
Il y a donc une différence entre la concentration
qui va de point en point, d'où résistance
et l'attention qui n'a pas de centre d'où s'exerce cette attention
et par conséquent cette attention inclut le tout
elle n'a pas de frontière.
Vous avez compris?
Pas ce que dit l'orateur, il suffit d'en voir la vérité.
59:45
Cette concentration amène inévitablement de la résistance:
vous vous enfermez, évitez le bruit, les interruptions
etc., etc., tout votre cerveau se concentre sur un point...
- le point pouvant être excellent, etc.
Que se passe-t-il alors?
Il y a cette division - le contrôleur et le contrôlé.
N'est-ce pas?
Le contrôleur est la pensée qui dit:
'j'ai compris, je dois contrôler cela'.
Je me demande si vous le voyez.
Le contrôleur est ce qu'il contrôle.
Mettons cela autrement.
Le penseur est la pensée.
Il n'y a aucune séparation entre le penseur et la pensée.
1:01:00
Le voyez-vous?
N'est-ce pas?
Vous éliminez donc entièrement la division
en prenant conscience que le penseur est la pensée.
Dans la concentration, le contrôleur est ce qu'il contrôle.
Quand on voit effectivement la vérité de cette chose
l'attention arrive alors
laquelle pourrait bien inclure la concentration...
- je pourrais avoir à me concentrer sur un acte quelconque -
mais cela émane de l'attention.
Avez-vous compris?
(en italien)
C'est de l'italien - pardon, il vaut mieux que je le traduise.
Pas besoin de lire de l'italien, Je vais le traduire.
|
|
1:02:47
Dans vos causeries, vous parlez de la mort comme d'un anéantissement total
de toute notre existence, mais vous insistez aussi...
(en italien)
|
|
1:03:30
Je vais poser la question - d'accord Monsieur?
Permettez?
Elle été rédigée par notre ami italien
et c'est la question qu'il pose.
|
|
1:03:40
Dans vos causeries, vous avez dit
qu'il y a anéantissement total...
- c'est-à-dire après la mort -
Et vous avez aussi dit qu'il y a l'immortalité, l'éternité.
Et quel est cet état d'éternité, d'existence intemporelle?
Peut-on exister en cela?
|
|
1:04:14
Avez-vous compris la question?
Est-elle claire?
Je vais la répéter.
L'auteur de la question demande ceci: vous avez dit lors de vos causeries
que la mort est l'anéantissement total.
Et vous avez aussi dit qu'il y a l'immortalité
un état d'existence intemporelle.
Peut-on vivre dans cet état.
|
|
1:04:49
Telle est la question.
Avant tout - écoutez s'il vous plaît
je n'ai pas employé le mot 'anéantissement'.
J'ai dit que la mort est une fin - n'est-ce-pas?
Comme la fin de l'attachement.
Quand vous mettez fin à une chose telle que l'attachement
quelque chose de totalement nouveau commence.
N'est-ce pas?
C'est évident.
Ayant toute ma vie été habitué à la colère
ou à l'avidité, à l'agressivité, quand j'y mets fin
quelque chose de tout à fait nouveau a lieu
n'est-ce pas?
- dans la mesure où cela a été fait.
J'ai suivi mon gourou
avec tous les gadgets qu'il m'a donnés
et réalisant l'absurdité de la chose, j'y mets fin.
Voyez ce qui se passe:
il y a un sentiment de liberté
[à l'égard] du fardeau que j'ai porté inutilement.
J'ai dit que la mort s'apparente à la fin de l'attachement.
|
|
1:06:48
Et nous avons aussi dit ceci:
qu'est-ce qui a continué tout au long de la vie?
Vous comprenez ma question?
Nous avons opposé la mort à la vie.
N'est-ce pas?
En est-il ainsi?
Nous l'avons fait.
Nous disons que la mort se situe à la fin.
Cette fin peut avoir lieu dans 10 ou 50 ans, ou après demain.
J'espère que pour vous ce sera dans 10 ans, mais c'est là notre illusion
c'est notre désir, et c'est notre élan.
C'est comme si l'on demandait comment faire face à la mort.
Vous suivez ce que je dis?
Je dis qu'on ne peut comprendre comment affronter la mort
sans avoir compris comment affronter la vie.
La mort n'est pas l'opposé de la vie.
Je me demande si vous le comprenez.
Allons-nous aborder cela?
Voulez-vous que j'aborde tout ceci?
N'êtes-vous pas fatigué?
Cela me surprend! (Rires)
|
|
1:08:37
Je pense que ce qui importe le plus n'est pas
de savoir comment affronter la mort, ce qu'est l'immortalité
si cette immortalité est un état dans lequel on peut vivre.
Ce qui est bien plus important, c'est comment faire face à la vie
comment comprendre cette chose terrible qu'on appelle vivre.
Il ne s'agit pas de comprendre cela verbalement
intellectuellement, mais de le vivre, en découvrant
ce que vivre signifie
parce que vivre comme nous le faisons n'a pas de sens.
Que vous soyez un disciple, avec tous les joyaux
et tout le reste, n'a aucun sens!
1:09:40
Se rendre au bureau jour après jour pendant les 50 prochaines années
travailler comme un nègre, aller à l'église
toutes ces choses là, qu'est-ce que tout cela veut dire?
Vous aurez beau donner un sens à la vie
comme cela se fait, disant que c'est la vie, qu'il doit en être ainsi
mais nonobstant tout ce romantisme illusoire, cet idéalisme absurde
la vie est ceci: nos peines quotidiennes, la compétition, le désespoir
la dépression, l'angoisse
avec d'occasionnels éclairs de beauté, d'amour.
Telle est notre vie.
Sommes-nous capables d'affronter cela
de le comprendre si totalement
que notre vie soit dénuée de tout conflit?
1:11:00
Ce qui signifie mourir à tout ce que la pensée a construit.
Je me demande si vous le comprenez.
La pensée a construit ma vanité.
La pensée a dit: 'il faut être comme ceci'.
La pensée a dit: 'tu es bien plus malin que cet autre'.
La pensée a dit: 'accomplis, deviens quelqu'un
lutte, entre en concurrence', comme aux jeux olympiques.
Voilà ce que la pensée a bâti
c'est mon existence, votre existence.
Nos dieux, nos églises, nos gourous, nos rituels
nos changements de noms en noms indiens
tout cela relève de l'activité de la pensée.
1:12:19
Et, comme nous l'avons dit, la pensée
est un mouvement de mémoire, d'expérience, de savoir.
C'est-à-dire, l'expérience apporte un certain savoir
emmagasiné dans le cerveau en tant que mémoire, et la réponse
de cette mémoire est le mouvement de la pensée.
C'est ainsi, si vous l'observez.
La pensée est donc un processus matériel.
N'est-ce pas?
La pensée a donc fait ceci, ma vie est ainsi.
Je suis distinct de vous, je dois accomplir - vous suivez?
|
|
1:13:18
Et quand la pensée prédomine dans notre vie
comme elle le fait, la pensée dénie alors l'amour.
N'est-ce pas?
L'amour n'est pas un souvenir.
L'amour n'est pas une expérience.
L'amour n'est ni désir, ni plaisir.
Non, vous serez d'accord là-dessus, mais...
Telle est donc notre vie.
Et, en menant ainsi notre vie
nous l'avons séparée de la chose que l'on nomme la mort, qui est une fin
et nous en avons peur.
Si et quand
nous nions tout ce que la pensée a créé en nous, nous y mettons fin.
Comprenez-vous ce que je dis?
Ceci demande énormément de cran
et non tout ce romantisme absurde.
1:14:56
Vos attachements, vos espoirs, vos vanités
votre sentiment d'importance, tout cela revient à devenir.
Quand ce devenir prend complètement fin, que vous reste-t-il?
Vous êtes avec la mort, n'est-ce pas?
Donc vivre, c'est mourir, d'où le renouveau.
Oh, vous ne comprenez pas tout ceci.
Faites-le, et vous le découvrirez.
Mais nous sommes entraînés à être des individus
moi et vous, mon ego et le vôtre.
Est-ce là un fait?
Ou sommes-nous l'humanité entière
car nous passons par ce qu'éprouve chaque être humain:
appétits sexuels, complaisance, souffrance, grand espoir, peur
anxiété, et l'immense sentiment de solitude
c'est notre lot commun, telle est notre vie.
1:16:44
Nous sommes donc l'humanité entière, nous ne sommes pas des individus.
Il nous plaît de penser que nous le sommes, mais nous ne le sommes pas.
Vous auriez beau être habile à l'écriture d'un livre
cela ne ferait pas de vous un individu.
Vous avez un don
mais ce don qui vous permet d'écrire ou de danser
ou de faire quoi que ce soit est traduit en 'mon don'.
Et quand vous l'admettez comme étant 'votre don', la vanité
vous savez, toute cette comédie entre en jeu.
|
|
1:17:34
Il y donc bien une vie dans laquelle il n'y a pas de centre en tant que 'moi'
et la vie va alors de pair avec la mort
et par conséquent cette sensation de fin totale
équivaut à la cessation du temps.
Naturellement, car le temps est un mouvement
mouvement signifie pensée, pensée égale temps.
Et si vous dites 'est-ce que je vis dans cette éternité?'
c'est que vous n'avez pas compris.
Vous voyez ce qu'on a fait?
'Je veux vivre dans l'éternité'
'Je veux comprendre l'immortalité'
ce qui signifie 'je dois faire partie de cela'.
1:18:45
Mais qu'êtes-vous?
Un nom, une forme, et tout ce que la pensée a rassemblé.
Voilà ce que nous sommes, en fait.
Et nous nous y cramponnons.
Et arrive la mort
par maladie, accident, veillesse - comme nous avons peur!
Et il y a toujours le prêtre du coin
qui vous dit: 'vous irez au ciel'.
Ou si vous ne faites pas ce qu'il dit, 'vous irez en enfer'.
Pas seulement le prêtre du coin
mais le gourou du coin.
Ils sont pareils.
|
|
1:19:55
Alors, pouvons-nous vivre une vie qui soit si complètement
dépourvue de centre qu'elle ne comporte aucun conflit
et seulement alors
peut émerger cet état d'esprit intemporel.
|
|
1:20:31
Puis-je me lever?
|