Vidéos de Krishnamurti sur YouTube :traduction des sous-titres en format texte
Vidéos de Krishnamurti sur YouTube :
traduction des sous-titres en format texte
Les sous-titres français des vidéos de J. Krishnamurti sur la chaîne officielle (youtube.com/kfoundation) sont désormais disponibles en format texte. Ainsi, tout en préservant la qualité de proximité de la vidéo (le langage corporel, l’intonation, les pauses) le lecteur peut, grâce au texte, choisir son propre rythme de progression. Auparavant, lorsque quelque chose n’était pas clair, il fallait arrêter la lecture et revenir en arrière au hasard pour retrouver le point désiré, un processus lent et imprécis.
Les sous-titres en mode texte, disponibles en monolingue ( 
) et bilingue ( 
), sont d’une grande simplicité.
Liste chronologique des vidéos (version compacte)
Email: admin@krishnamurtisubtitles.info